1940年的春天还迟迟没有到来。整个重庆仍然沉浸在时浓时淡、虚无缥缈的雾霭之中，即使是晴天，太阳也总是那么温吞吞的，没有光焰，没有温暖。不过，对这个饱受轰炸之苦的城市而言，雾季的到来却成了一种福音，因为没有轰炸，它暂时得到了喘息。

    上午时分，朝天门码头被大雾所笼罩，一切都很朦胧。

    一艘客轮刚刚靠岸，旅客们下了船登上高高的石阶。从武汉到达重庆的孙翔英下船后，提着一个不大的皮箱，走上了石阶。她走了几步，再回头望去的时候，却几乎看不见江面，看不见那艘她刚刚离开的客轮了。孙翔英穿着一件厚厚的深蓝色棉袍，白色的围巾紧紧围住脖子。刘海下面，那双漂亮的眼睛充满疲惫。《新华日报》从武汉撤退之后，孙翔英继续留在武汉从事占领区的地下工作。现在，根据南方局的指示，她被调到了重庆。

    走上阶梯后，孙翔英很快就找到了一辆黄包车。坐着黄包车从已经满是战争痕迹的街道上驶过，看着破败的街道和房屋，她被深深地震惊了。就在黄包车旁边，一大片断壁残垣前面，几个衣衫褴褛的老人慢慢吞吞地在废墟和垃圾中寻觅着。他们的脸色是那样的枯黄和阴沉，似乎漂浮在他们上方的雾气都可以轻而易举地将他们压倒。黄包车已经走出很远，孙翔英都还在回头看着。终于忍不住了，她像是自言自语，又像是对黄包车夫说：真不知道重庆已经被炸成了这个样子。

    车夫说：这算啥呀？等到夏天没有雾了，小日本再来轰炸的时候，你才晓得厉害。

    孙翔英：是啊，我都不敢想。

    车夫笑了：其实也没啥不得了，不就是扔炸弹吗？小日本未必把重庆人炸得完？把中国人炸得完？说不定哪一天我们还要把炸弹扔到日本去呢！

    孙翔英被黄包车夫的话逗得有些笑了：老乡，你还真是乐观呀。

    车夫：啥乐观不乐观哦，反正重庆人都是这个样子，日子照样过。

    车夫说完，笑着回头看了孙翔英一眼，这才发现有个没人坐的黄包车不远不近地跟在他们后面。车夫顿时有些紧张，问道：小姐，你是干什么的？才到重庆后头就一直有人在跟着。

    孙翔英正要回头，车夫说：不要回头看！

    孙翔英很平静地笑了笑：没事儿，我们走我们的。

    车夫问：还是去曾家岩？

    孙翔英不在乎地：那当然了。

    车夫不说话了，只是暗暗加快了脚步。那辆黄包车仍然跟着。

    曾家岩周公馆对面的那个用作监视的屋子里，光线很暗。郑明背靠窗户半躺在椅子上，正在擦枪。一把手枪的零件基本上被拆散了，堆在他身上。房门哐当一响，那个一直跟踪孙翔英的小特务一身黄包车夫的打扮，推门进来了，兴冲冲地说：头儿，钓到一条鱼了。

    郑明懒懒地抬起眼皮：说吧。

    小特务：一个女的，二十来岁。刚从武汉来的船上下来，就被我盯上了。结果，那个女人果然直接去了对面的周公馆。

    郑明不冷不热地点点头：知道了。

    小特务很失望，硬着头皮问：那我继续盯住这个人？

    郑明头也不抬：没有必要。

    小特务：这肯定是个新来的共产党，起码也要搞清楚她的身份吧。

    郑明厌烦地瞪了他一眼：听我的还是听你的？重庆的共产党多得很，你跟得过来吗？我告诉你很多次了，不要没事找事！去吧。

    小特务还想说什么，却没敢再说，悻悻地走了。

    郑明转过身，拿起了望远镜朝对面的周公馆望了望。那栋着名的建筑这会儿静悄悄的，窗户都很好地用窗帘遮住，郑明什么都没有发现。他放下了望远镜，又开始无聊地把刚刚拆散的手枪重新组装起来