日本东京。外务省的会客室里，阳光从窗户外面照射进来，落在明晃晃的地板上。英国驻日大使克莱琪和日本外务大臣有田八郎坐在沙发上，在他们的背后是两名翻译。有田八郎并没有直视克莱琪，而像是在欣赏地板上的光影。

    克莱琪郑重地说：大臣阁下，英国政府对发生在天津租界的事件非常关注。如果日本军队不放弃对天津租界的包围，必将引起英国和日本之间严重的外交冲突，影响两国之间的关系。

    有田八郎：根据我方的情报，在天津租界被捕的支那人是第9军的成员，这已经毫无疑问。他们是恐怖分子，他们对两名日本士兵和一名中国人的死亡负有直接的责任。贵国驻天津领事馆的官员事实上对他们采取了保护，这是非常可笑的。

    克莱琪：贵国军队不仅包围了我国在天津的租界，而且还对我国公民进行人身侮辱！

    有田八郎反驳说：大使先生言过其实了。我国军队所采取的，无非是一些必要的、防范性的措施。

    克莱琪：防范性的？难道，对我国女性的搜身，强迫她们脱掉衣服，也是防范性的？

    有田八郎：在非常情况下，为了防止杀人凶手逃跑，这是必要的。

    克莱琪：大臣阁下，我国政府和民众对天津租界事件的反应是强烈的，在议院的压力下，我国政府将被迫采取相应的对策，我想，大臣阁下对此应该有所理解。

    有田八郎平静地：大使先生用不着对我国政府进行恐吓。如果贵国在天津的领事馆同意交出杀人凶手，这个不应该出现的风波自然就会平息。

    克莱琪相当克制，但话音里还是带有了一些最后通牒的意味：我已经代表本国政府向大臣阁下转达了我国的意愿，我相信，大臣阁下和贵国政府会认真地研究这个事件和我国的态度。

    有田八郎：我们当然会认真研究，不过，我看不出我国政府有什么改变当前政策的必要，因为我们必须把这几个凶手绳之以法。

    克莱琪站了起来：既然这样，那么有田先生，我就告辞了。

    有田八郎也站起身，微微鞠了一躬：再见，大使先生。

    克莱琪和自己的翻译走出了会客室。有田八郎的翻译走到有田八郎的身边，嗫嚅着问：有田君认为，英国人这次真的要和我们对抗吗？

    有田八郎含义不明地微微一笑：你说什么，对抗？

    晚上，重庆市区的一家咖啡馆里坐满了人。白天虽然经历了轰炸，甚至咖啡馆本身也破坏严重，但人们仍然不会放弃在一起放松一下的机会。几个月了，鬼子的轰炸没有停止过，重庆人当然也不会因为轰炸不停就放弃自己的生活。和轰炸一起存在，仿佛已经成了一种自然而然的态度。

    咖啡馆的一个角落，安富耀和郑琪面对面坐着，正热烈地谈话。

    郑琪：你们那儿来的那些苏联空军的飞行员，到底怎么样啊？

    安富耀：谁知道，看着他们倒是牛高马大的，飞机也不错。不过，到目前为止，我只看到了他们跳舞和喝酒的本事。

    郑琪：你是不是有点嫉妒了？

    安富耀：嫉妒？是有点儿。他们的伊—15和伊—16歼击机看起来挺棒的，起码比我的那架老菲亚特要好得多。

    郑琪：人家苏联飞行员在南京和武汉已经和日本鬼子打过空战了。

    安富耀：是啊，所以我才只嫉妒他们的飞机，不讨厌他们的人呢。

    郑琪笑起来，但她的笑容立刻就凝固了———因为她看见林天觉黑着脸走到了自己对面，站在安富耀身旁。下午排练的时候，林天觉就跑到剧场里找她，说是要请她吃晚饭。郑琪撒谎说自己晚上还要排练一个四重奏，推掉了。

    郑琪：……天觉，你怎么到这儿来了？