心悦诚服，但嘴里仍在试图反驳：

    “这假设倒挺诱人的。不过，照你看来，是谁干的呢？”

    “你知道那句拉丁谚语：罪犯乃是得益人。”

    “不可能！因为，在这种情况下，从这种行动中得益的，就是格尔森夫人。那偷去的部分加进了她继承的遗产。你这么说，我们是不会相信的。”

    拉乌尔没有马上答话。他一边思索，一边偷眼观察在场各位的脸色，似乎想看看他每句话产生了什么效果。

    最后，他朝贝尔特朗德转过身，说：

    “原谅我，太太。我根本不想像贝舒先生说的那样，让别人相信。我只是想把各个事件串起来，并使我的演绎尽可能严密有逻辑性。”

    “事情肯定是如您所推断的那样发生的。”贝尔特朗德说，“但人家为我的利益做那些手脚，只是表面现象。其实，那块地偷不偷走，我和卡特琳娜得不到好处。我们姐妹之间没有什么树篱栅栏。因此实施这无法解释的阴谋的人，是为他自己的利益干的。”

    “这点是毫无疑问的。”拉乌尔说。

    见舒插话道：

    “你就没有一点想法吗？……可是你知道遗嘱是被人塞进蒙泰西厄先生的卷宗的。”

    “是的，我知道。”

    “是从谁那里得知的呢？”

    “就是塞的人。”

    “那么，通过他，我们不是可以抓住案子的核心问题吗？”

    “对。”

    “他叫什么名字？”

    拉乌尔并不急于说出来，似乎想通过缄默和迟疑，尽可能造成紧张气氛。然而贝舒执意问下去。两姐妹也在等他回答。

    “不管怎么说，贝舒，”他说，“我们的调查，还是由你我做下去吧，嗯？你可别把警察朋友叫来，拖住我们的手脚！”

    “不会的。”

    “你发誓吗？”

    “我发誓。”

    “那好。这背弃客户的事，就是公证人事务所里的人干的。”

    “你能肯定吗？”

    “绝对肯定。”

    “那你为什么不告诉贝尔纳先生？”

    “因为他可能会莽撞行事，把事情搞糟。”

    “那我们可以讯问他身边的人，譬如他的某个办事员。这事我负责。”

    “那些办事员我都认识。”卡特琳娜说，“几星期以前，有一个还来过这儿，来看你丈夫，贝尔特朗德。喏，我一下想起来了（她放低声音），就是他被杀那天早上……八点钟的时候。我在等我那未婚夫送信来，就在前厅碰见贝尔纳事务所那个办事员。他似乎很慌乱。这时你丈夫下来了。他们一起去了花园。”

    “这么说，”贝舒问，“你知道他怎么称呼？”

    “哦！我早就知道。是个二等办事员，瘦长瘦长的，一脸苦相……法默龙老爹。”

    拉乌尔料到她会说出这个名字，所以连眉头都没皱一下。过了一会儿，他问：

    “太太，向您了解一个细节。被杀的头天夜里，格尔森先生出过小城堡吗？”

    “也许出去过。”贝尔特朗德回答，“我记不清楚了。”

    “我记得，”贝舒说，“而且很清楚。他头有点疼，他把我送到村子里，自己继续往利尔博纳方向散步……那时是晚上十点。”

    拉乌尔站起来，来回踱了两三分钟步，又坐下去，不急不慢地说：

    “怪。有些巧合确实奇怪。把遗嘱塞进蒙泰西厄卷宗的人叫做法默龙。那天晚上十点钟左右，在利尔博纳方向，他碰到显然是偷了遗嘱的那个人。那人让他把遗嘱塞进卷宗。法默龙老爹开始犹豫，后来得到两万法郎酬金，就接受了。”松语文学Www.16sy.coM免费小