第十六天　意大利，罗马

    罗伯特在德奥莫广场的一个电话亭里给塞扎上校打了个电话。“朋友间的友谊到哪儿去了呢？”

    “别天真了，朋友。跟你一样，我也得服从命令。我可以向你起誓，你跑是没有用的。你是所有安全机构名单上的头号要犯。世界上有一半的国家都在找你。”

    “你相信我是叛徒吗？”

    塞扎叹了口气。“我相信什么无关紧要，罗伯特。这不是个人间的事。我要执行命令。”

    “放我出去。”

    “如果你投降。事情要好办得多。”

    “谢谢。如果我还需要忠告，我会给《亲爱的艾比》①打电话的。”他砰地挂上话筒。

    罗伯特知道，他逍遥法外的时间越长，面临的危险就越大。会有六七个国家的安全机构合力追捕他的。

    那儿应该有一棵树呀，罗伯特思忖道。这句话出自一则关于一个猎人的传说，那猎人正讲述他一次狩猎的经历。“这头大狮子向我扑来，替我背枪的人全逃走了。我没了枪，又没地方藏身，放眼望去四周没有一株灌木或一棵树。那头猛兽朝我冲来，越来越近了。”“那你怎么逃跑的呢？”一位听众问道。“我跑到最近的一棵树旁爬了上去。”“可你说那儿没树的。”“你不明白。那儿应该有棵树。”我要找到这棵树，罗伯特想。

    他环顾四周。此刻广场已沓无人迹，他想是同希利亚德将军，那个把他引入这场恶梦的家伙谈谈的时候了。但是他得格外小心。现代电话跟踪的电子技术几乎是立竿见影。罗伯特发现自己呆的电话亭隔壁的两个电话亭都空着。太好了。他没用希利亚德将军给他的私人号码，而是直接拨通了国家安全局的交换台。当一个接线员回话时，罗伯特说：“请接希利亚德将军。”

    不一会儿，他听到了一名秘书的声音。“希利亚德将军办公室。”

    罗伯特说：“请别挂电话，有个国际长途。”他放下话筒，急忙冲进隔壁的电话亭，迅速拨了号，另一名秘书答道：“希利亚德将军办公室。”

    “请别挂，有个国际长途。”罗伯特说。他让话筒悬挂在那儿，又走进了第三个电话亭拨了号。当第三名秘书回话时，罗伯特说：“我是贝拉米中校。我要同希利亚德将军说话。”

    对方吃惊地倒吸了一口气。“请稍等，中校。”秘书打开了通话装置。“将军，贝拉米中校在三号线。”

    希利亚德将军转向哈利森·凯勒。“贝拉米在三号线。开始搜索，快。”哈利森·凯勒赶忙走到旁边桌上的电话机旁，拨通了每天24小时有人监控的电话中心。值班的高级军官接的电话。“我是电话中心的亚当斯。”

    “对打进来的电话进行紧急搜寻要花多长时间。”凯勒低声说道。

    “1到2分钟。”

    “马上搜索。在希利亚德将军办公室的3号线。我们等着。”他朝将军看了看，点了点头。

    希利亚德将军拿起了话筒。

    “中校——是你吗？”

    电话中心里，亚当斯往计算机里输入了一个号码。“我们开始。”他说道。

    “我觉得我们俩该谈谈了，将军。”

    “很高兴你打电话来，中校。你为什么不回来跟我交换一下情况呢？我会替你安排一下飞机，你可以在——到达这里。”

    “不，谢谢。现在飞机失事太多，将军。”

    在电话中心里，电子搜索系统已经启动，计算机荧光屏上泛着亮光。AX121-B……AX121-C……AX123-C……

    “怎么样？”凯勒冲着话筒低声问道。

    “新泽西的电话中心正在搜索华盛顿特区干线，先生，