肯及医生则毫无表情地走在后面。
波恩警官很热心地走上前来问道:“梅加拉先生,我们一直在等你回来,你认为会是谁杀了布拉特呢?”
“这个嘛……”梅加拉转过头来看着布拉特太太与黑林,“恕我无法奉告,因为,我想先了解整个事情的来龙去脉。”
埃夏姆正想回答时,埃勒里突然低声问道:“你知道安都鲁·庞的事吗?”
梅加拉一听,起初是一楞,但很快又恢复了正常的神情:“安都鲁·庞?他跟这个案子有关?”
“这么说,你知道了!”埃夏姆叫了起来。
“他的死与布拉特的情形一模一样。”埃勒里回答说。
“庞也被杀啦?”梅加拉无法自制地叫了起来,他的眼里闪烁着不安的影子。
“他的头被砍了,人就钉在T字架上成了一个T字……”埃勒里重点地说明。
听到这句话,梅加拉突然站住了,而走在他后面的人也全都停住了,他的脸色变得十分紧张。
“T,”他喃喃地说,“嗯,还是先进屋子再谈吧!”此时梅加拉的脸色透露着惊慌过后的惨白。他忧心忡忡,似乎有满腹的心事,一下子像老了几十岁。
埃勒里急切地问:“能否请你先说明‘T’字的事情呢?”
“我想一下……”梅加拉颤抖着。然后,一行人静静地走到屋里。
史多林斯打开门,露出了温和的笑容说:“梅加拉先生,真高兴看到你——”
梅加拉看也没看他一眼,便直接从他身旁走过,走进客厅后便踱起步来了,看他的样子好像在担心什么似地。布拉特夫人走近他身边,抓住他的手腕。
“史蒂芬……如果你知道这恐怖的谜题……”
“史蒂芬,你一定知道!”黑林叫了起来。
林肯也接着说:“梅加拉先生,我看你还是把事情告诉大家吧!这对我们而言,都像是一场噩梦,说出来吧!也好解除大家心中的疑惑。”
梅加拉叹了口气,把两手插进口袋:“请先冷静下来。”他一脸歉疚地看看斯威特船长说,“请坐,船长,真对不起,把你也拖进这场混乱中。”
船长仍只是点头致意,却没坐下,反而退到门边。
梅加拉紧握着双手,一脸茫然地说:“我知道是谁杀了汤马斯·布拉特。”
“哦?是谁?”波恩急急地问。
“就是克洛沙克,我想一定是他没错。你们刚才不是说到T吗?如果这T字所表示的意义与我心中所想的不谋而合,那么在这个世界上,就只有他做得出这种事了。总而言之,你们必须先把事情全盘告诉我,包括布拉特与庞这两件命案。”
波恩瞧瞧埃夏姆,埃夏姆向他点头示意,于是波恩清了清喉咙,娓娓陈述,他从彼得爷爷与欧金斯农夫在T字路口发现庞校长的尸体说起,巨细靡遗地叙述。当他说到有一个跛脚男人请汽车行老板卡鲁卡开车送他到T字路口时,梅加拉慢慢点头:“就是他!就是他!”就像所有的疑问已经消失似地大叫,当故事说完时,他露出了苦笑说,“至此,我已完全了解了。”他恢复了平静,“请再把草屋的事告诉我!”
“但是,梅加拉先生,”埃夏姆抗议了,“到底怎么回事,我实在……”
“请马上带我去那里,现在。”梅加拉边说边走到门口。
波恩和埃夏姆面面相觑。他们看看埃勒里,埃勒里对他们点点头。大家于是陆续走向现场。
亚多力教授走在最后面。他偷偷拉了拉埃勒里的袖子,小声地说:“喂!你说这场戏是不是快结束啦?”
埃勒里耸耸肩,回头作了个鬼脸:“我怎么知道?那家伙也不知道在哪里,除非梅加拉能找到克洛沙克……”