当天空染上晚霞，埃勒里等人已经上了岸，朝布拉特家走去。

    欧伊斯塔岛在暮色的衬托下，显得格外美丽宁静。

    在布拉特的家里，开始挤进了许多人，有的是访客，有的是记者，熙来攘往的在大厅里忙进忙出。

    大厅里，除了仆人外，没有任何布拉特家族的人——布拉特太太说她有点不舒服，正躺在卧房里；黑林则在一旁照顾；约那·林肯在庭院里踱着步；警官和便衣刑警则纷纷打着呵欠。

    不久，暮色渐浓时，镁光灯开始此起彼落的亮了起来。

    埃勒里虽然忙了一天，却无一丝倦容。他神采奕奕得跟着亚多力教授走过碎石路，钻过竹篱墙，两人都陷入沉思，很少交谈。这时的天空已渐渐暗了。天上没有星光闪烁，随着日落，欧伊斯塔岛也消失在海湾中。

    亚多力教授和埃勒里已有默契，并未谈论这件奇怪的命案。他们在亚多力家的客厅里，愉快地谈着大学时代的日子，以及两人分手后的际遇。

    直到十一点钟，埃勒里才向亚多力教授道晚安后回到卧室，教授则一人静静的抽着烟，又过了约一小时才回房就寝。

    虽然夜色深沉，但对邓保罗而言，却是另一幕戏的开始。午夜十二点的钟声敲响后，邓宝洛身穿着一身黑衣服从家中走出来，他捻熄了手中的烟，蹑手蹑脚的从布拉特东边的花园绕出，悄悄的走进森林里。

    黑夜的田园，只有青蛙和蟋蟀的叫声。四周一片静寂，看来大家都已酣然入梦了。

    只有一个黑点，一个小小的黑点，在夜里晃动着。忽然，在离布拉特大宅几尺处，他机警的躲到一棵大树后面。

    “有人来了！”他告诉自己，然后摒气凝神，定睛细视。原来是个警察，他正要往凯加姆海湾那儿去巡逻，警察的背影消失在远处，他便迅速的从树后跳出，向西边树林走去。

    半小时后，这个身影走过布拉特家的草屋、图腾柱和福克斯的小屋，终于走向布拉特家西边林家的路上。

    到此，他的行动更加谨慎，似乎每踏出一步，都经过周详细密的思考。他像幽灵般的穿过森林，在林子的尽头，看见了房子的轮廓。

    他开始朝房子北边、树木相当茂密的地方走去。

    屋里有一个房间还亮着灯。邓保罗听见房中有脚步声，他想，这大概是卧房吧！当窗边映上丰满的身影时，他知道这一定是林太太。

    然后他决定以俯身爬行的方式，一寸寸移身到那个还点着灯的窗下。

    没多久，邓保罗已经趴在窗下，并且很清楚地听到关门声，以及林太太高八度的声音：“喂！帕西，你到底埋好了没有？”

    邓保罗紧咬牙根，汗水也从两颊向下滴落，他努力着不使自己发出声音。

    “嗯！亲爱的，没问题。不过拜托你不要那么大声，这附近搞不好还有警察在巡逻。”帕西·林担心地说。

    脚步声走向窗户这边。邓保罗赶紧缩了缩身子，小心的往里挪了挪。他摒气凝神，只听到打开窗户的声音，林先生往外瞧了瞧后，又把窗子关上。

    “你到底埋在什么地方？”女的小声问。

    邓保罗听到这句话，立刻集中精神，全神贯注的竖起耳朵，但不管他多么努力、专心，却连一句话都听不清楚。

    “这个地方可是我千挑万选才发现的，保证万无一失。”

    “可是有邓保罗在，我怕……”

    男人狠狠地敲了桌子一拳：“该死，要不是他，我们早就成功了。”

    “可是他什么也没说呀！我想，他也许早忘了这件事。”

    “忘了？哼！不可能的。上个星期我们到布拉特家去玩的时候，那家伙一直盯着我，难道你没注意到吗？我们可要小心点才行