米隆知道邦妮一定在家。

    车还没有停稳，米隆就推开了车门。街上停了至少一打汽车，想必都是前来吊唁的人。前门开着，米隆直接走了进去，他想找到邦妮对质，结束这个问题，可是她不在客厅。客厅里只有哀悼的客人，有人向米隆走过来，挡住了去路。他对克鲁的母亲说了几句安慰的话，她的脸上写满了悲恸。客厅里，不停地有人上前和米隆握手，他费力地穿过了由悲痛的表情和热情的握手构成的海洋，四处寻找邦妮，终于，他在后院找到了邦妮。她独自一人坐在露台上，下巴抵着膝盖，看着孩子们玩耍。他硬起心肠，推开滑动玻璃门。

    露台铺着雪松木，可以俯瞰院子里的秋千。克鲁的两个孩子都打着红色的领带，穿着短袖衬衫，一边跑一边笑，完全就是他们死去父亲的缩小版，笑容和五官都带着克鲁的影子。邦妮看着他们，背对米隆，手里拿着一支烟。米隆向邦妮靠近，邦妮一直没有回头。

    “克鲁没有出轨，”米隆说，“出轨的是你。”

    邦妮深吸了一口烟，又轻轻吐出，“你选的时间真好，米隆。”

    “我没办控制住自己。”

    “我们不能稍后再谈这个问题吗？”

    米隆停了一会儿，然后说：“我知道和你上床的人是谁。”

    邦妮愣住了，米隆低头看着她。她终于转过身，迎着米隆的目光。

    “我们走走吧。”邦妮说。

    邦妮伸出一只手，米隆把她拉起来。

    他们在后院里散步，走进一片小树林，公路上的噪音穿透树木屏障隐约传来。这座崭新宽敞的房子，一眼就看得出是暴发户的财产，通风良好、采光充足、教堂式的屋顶、小客厅、大厨房、大书房、大主卧、壁橱大得像商店。这样一座住宅至少价值80万美金，美丽、荒芜、没有灵魂，需要居住时间将其充实，就像梅洛葡萄酿成的红酒，只有经过漫长的陈化，才能成为佳酿。

    “我不知道你会抽烟。”米隆说。

    “我的事，有很多是你不知道的，米隆。”

    说得对。米隆看着她的侧影，眼前又浮现出那个走进兄弟会的大学女生，他回想起那个时刻，回想起克鲁第一眼看到她时猛吸的一口气。如果她出现的时间再晚一些，晚到来的时候克鲁已经喝醉，或者勾搭上了另一名女生呢？如果她那天晚上去参加别的派对呢？真是愚蠢的想法——生命旅途中的偶然分岔会带来一系列的如果，可是这又有什么意义呢？

    “那么，为什么你认为出轨的人是我呢？”邦妮问。

    “克鲁告诉了伊诺斯。”

    “克鲁说谎。”

    “不。”米隆说。

    他们继续往前走，邦妮吸完最后一口烟，把烟蒂扔在地上。“我有这个权利，”她说，“我可以这么做。”

    米隆没有说话。

    “克鲁有没有告诉伊诺斯，他认为我和谁上床？”

    “没有。”

    “可是你自认为知道这个秘密情人。”

    “是的，”米隆说，“是埃斯波兰萨。”

    沉默……

    “如果我坚持说你是错的，你会相信吗？”她问。

    “那么，你有很多事情需要解释。”

    “什么事？”

    “我们先说埃斯波兰萨被捕后，你去办公室找我的事。”

    “好吧。”

    “你想知道他们都掌握了什么证据，这才是你来找我的真正目的。当时，我很奇怪为什么你要求我别去寻找真相，你告诉我洗清埃斯波兰萨的嫌疑就好了，但不要挖掘得太深。”

    邦妮点点头，“你认为我这么说，是因为不想让你知道这段私情？”

    “是的，但是还有其他线