字体
第(1/7)页
关灯
   存书签 书架管理 返回目录
    第二天,亚瑟回到了伦敦。

    画室空荡荡的,祖西一刻也不想再待下去,于是便答应了一位朋友的邀请,前往意大利过冬。波荷埃医生仍旧留在巴黎,继续研究神秘学。

    祖西一路慢悠悠地穿过了托斯卡纳和翁布里亚。玛格丽特没有写信给她。离开巴黎的时候,祖西将玛格丽特留下的东西送到了其他地方,她知道这些物品一定能从那里被转交给玛格丽特。她无法强迫自己给她写信。她告诉了亚瑟自己的计划,亚瑟简明扼要地回复了她。他告诉祖西自己工作很忙,在圣路加医院开了一门新课,最近被任命为另一个医院的访问医师,并且他的私人诊所接待的病人也越来越多。他始终没有提及玛格丽特。他的信写得生硬又拘谨,祖西读了十遍,还是无法揣测他的心情。他的回信只是出于礼节,而非因为兴趣,从字里行间根本看不出他的想法。祖西与她的朋友在罗马待了几个星期,令她震惊的是,她竟然在那里得到了哈多夫妇的消息。他们似乎在那里待了一段时间,而那狭小的英国人圈子至今仍谈论着他们的古怪举止。他们雇了一位导游,带着几名仆人,在这一带旅行。他们每天下午都乘着马车去品奇欧公园。他们受到了众人的瞩目,其一是因为哈多那夸张的奇装异服,其二则是因为玛格丽特炫目的美。她每晚都去看歌剧,每次都是坐在包厢里,并且佩戴着羡煞旁人的大颗钻石。尽管人们嘲笑着哈多的自命不凡,并常常为他的傲慢所激怒,但同时也对他的富有印象深刻。后来这对夫妇突然一声不响地消失了,留下了很多未付的账单,不过之后都付清了。据说他们现在在蒙特卡洛

    “他们看上去幸福吗?”祖西向那个爱说长道短的朋友问道。正是她告诉了祖西他们的消息。

    “我想是的。毕竟,哈多太太拥有了女人想要的一切:财富,美貌,漂亮的衣服,还有珠宝。她要是不幸福,那可太说不过去了。”

    祖西本想去里维埃拉享受最后的春天,但当她听说哈多夫妇也在那儿时,她犹豫了。她并不想看到他们,但又渴望了解他们确切的情况。好奇心与厌恶感在她的脑海中相互斗争,最终好奇心胜利了,于是她说服自己的朋友改道去蒙特卡洛,而非比利。一开始祖西并没有见到哈多夫妇,但到处都是关于他们的流言,祖西只需竖起耳朵留心听着就行。在这个拥有着一切病态的、疯狂的、奇异的、奢侈的东西的罪恶之都,哈多夫妇可算是如鱼得水。他们因牌桌上的勤勉和惊人的运气,在只有富豪才光顾的餐厅设宴,以及奇怪的外表而声名远扬。祖西将自己听到的只言片语拼凑在一起,得到了一个复杂的画面。两三天后,祖西在牌桌上看到了他们。他们非常专注,因此并没有看到祖西。玛格丽特坐着玩牌,哈多站在她身后,指导她的行动。他们的神情非常投入。祖西仔细地盯着玛格丽特,因为从她听说的那些闲言碎语中,她实在认不出那是她曾经的朋友玛格丽特。她发现玛格丽特的神情与哈多非常相似,这让她感到非常意外。除却她那无与伦比的美丽,她的眼神中奇怪地流露出一丝凶残,简直和哈多的眼神一模一样。他们那晚赢了很多钱,很多人都看着他们。这似乎是他们一贯的方式——玛格丽特下注,哈多在一旁告诉她该怎么做以及何时停手。两个法国人正在谈论着他们,祖西全神贯注听着。其中一个人用极其粗俗的词汇描述着玛格丽特,她不禁一阵脸红。另一个人大声地笑了。

    “太难以置信了。”他说。

    “我可以保证,绝对是真的。他们结婚六个月了,却有名无实。自古以来,人们一直都迷信处子的力量,教会也出于自己的目的利用了这个说法。总之,那
上一章 目录 下一页