部捷德·哈里斯导演的音乐剧,意味着我可以跟一位大师共事。“非常乐意,”我迟疑了一下,“不过恐怕现在没有构思。”
他笑了,“我有啊。”他开始跟我讲他的各种构思。每听一个我就说,“我没感觉”,“我对这个没兴趣”或者是“听起来太一般了”。
他讲的第七个构思终于吸引了我。一位女性效率专家来到一家公司进行审查,把公司的人整得鸡飞狗跳,最后她爱上了其中的一个人,于是一切都改变了。
“这个值得一写,”我说,“不过我和乔亚明天就要走了。我们要环游欧洲。”
“这个不是问题。我跟你们一起去,我们可以一起写剧本。”
我有些意外,“好的。”
“你们先去哪里?”
“先去慕尼黑,看我们的朋友,是一位匈牙利剧作家,叫……”
“我讨厌匈牙利人。他们的剧本没有什么回味,角色都不够生动。”
我和乔亚交换了一个眼色。
“那么捷德,也许你还是……”
他抬起一只手,“不,没关系的。我希望我们能赶紧着手写剧本。”
乔亚看着我点了点头。
事情就这么定了。
我们三个在慕尼黑入住了酒店之后,拉辛和玛丽卡马上赶过来看我们。我有点担心,我讨厌匈牙利人。他们的剧本没有什么回味,角色都不够生动。
后来我发现没什么可担心的。捷德·哈里斯完美地演绎了魅力这个词。
拉辛进门后,捷德就拉过他的胳膊,说:“你是一位杰出的剧作家。我认为你的成就在莫纳①之上。”
拉辛的脸都要红了。
“你们匈牙利人有一种非常特别的天赋。”捷德说。“认识二位真是三生有幸。”
我和乔亚面面相觑。
拉辛神情愉悦,“我打算带诸位去慕尼黑一家非常有名的餐厅。他们那里有来自世界各个国家的红酒。”
“太妙了。”
捷德回自己房间去换衣服,我和拉辛、玛丽卡互诉别情。
半小时后,我们来到伊萨尔河畔一家优雅的餐厅。我们坐下来开始点菜,侍者把菜单递给我们。菜单上是来自世界各地的各色红酒。
侍者问:“诸位打算品尝哪种红酒?”
我们还没来得及开口,捷德抢先说道:“我要一杯啤酒。”
侍者摇了摇头,“很抱歉,先生。本店不供应啤酒,只有红酒。”
捷德怒冲冲地瞪了他一眼,一跃而起,“我们走。”
我无法相信自己的耳朵,“可是捷德……”
“快点,走吧。我可不想在一个连啤酒都没有的地方吃饭。”
我们个个窘得不行,只好起身随他离去。
捷德还咆哮了一句:“该死的德国佬。”
我和乔亚都吓坏了。我们打车回到酒店,在酒店用了晚餐。
拉辛向捷德道歉,“我很抱歉,我还知道有个地方,那里有很好的啤酒。明天晚上我们去吧。”
第二天,我和捷德开始了新剧本的创作。我们有时候在花园、有时候在房间里写。我根据最初的构思设计出不同的场景,捷德不时提出建议。
当天晚上,布什·菲克特夫妇来接我们去用餐。
到了餐厅后,我们被领到一个台子前就座,侍者拿了菜单给我们,“各位先要来点什么呢?”
捷德又开口了:“我要红酒。”
侍者说:“对不起,先生。我们这里只有啤酒。几乎每个国家的啤酒都有……”
捷德又跳了起来,“我们别在这个鬼地方吃了。”
我再次大惊失色,“捷德,我