45年9月2日,日本正式投降。理查德要回家了。我已经迫不及待要见他了。
平安夜,理查德搭乘的轮船终于在旧金山靠了岸。他到洛杉矶的第一个晚上,我们一起吃晚饭。他看上去瘦了,也结实了。我急切地想要听听他的一切经历。我知道他去过些什么地方:新几内亚、莫罗泰岛、莱特岛、吕宋岛……
“在部队里怎么样?”
我弟弟久久地凝视着我,“我们不要再谈这个了。”
“同意。那你现在有什么打算呢?”
“马丁·李博请我去他那里工作,我接受了。这样我就有更多的时间陪妈妈了。”我很开心。
我知道他跟马丁会相处得很好的。
第二天,山姆·韦斯博得打来电话:“有两个人看上了你的《春光乍现》。”
我兴奋极了,“太好了,是哪两位?”
“一个是沃尔特·万格。”他制作过多部名片,包括《关山飞渡》、《海外特派员》和《天涯路》。
“另一位呢?”
“大卫·塞尔兹尼克。”
我的心脏停止了跳动,“大卫·塞尔兹尼克?”
“他很喜欢你的大纲。多尔·沙里会跟他合拍这部片子。万格开的价是四千美元,塞尔兹尼克是三千五百美元,都包含了编剧费用在内。”
我对钱并不是很在意。想到能够跟塞尔兹尼克合作,我就激动得发抖。再说了,当初不就是他领我入行的吗?能够跟那些审稿员同事重聚真是太好了。
“我选塞尔兹尼克。”
第二天早上,我见到了大卫·塞尔兹尼克和多尔·沙里。塞尔兹尼克的办公室富丽堂皇,他本人个子很高、仪表威严,坐在一张大班台后面。多尔·沙里肤色黝黑,一看就是极有智慧的那种人。我们握了握手。
塞尔兹尼克说:“谢尔顿,请坐,很高兴认识你。”
我想也许我能见一见塞尔兹尼克先生……
不行,塞尔兹尼克先生非常繁忙。
“我很喜欢你的故事,很精彩。希望你的剧本也能跟你的脚本一样出色。”
多尔说:“我相信你能做到。”
塞尔兹尼克打量了我片刻,“我听说万格也看上了你的脚本。我很高兴你选择跟我合作。我跟你的经纪人谈过了,我们出三千五百美元,包括脚本和后期的剧本创作。”
我脑子里闪出了他的秘书递给我一个信封的场景。里面有十美元。
当天上午我就开了工。我的办公室在RKO公司,《春光乍现》到时候就要在这里拍摄。RKO是一家非常有影响力的大公司,当时他们正在拍摄的影片有《风云任务》、《农家女》和《至尊神探》。我在食堂里看到了詹姆斯·斯图尔特、罗伯特·米彻姆、洛丽塔·杨,因为以前经常在电影里看到他们,所以现在的感觉就像老友重逢一般。不过,我还是没有足够的勇气去跟他们这些人搭话。
创作这个剧本是一件很享受的事情。片子开头的出场人物有一个花花公子、一个年轻姑娘和她的姐姐,当姐姐的是位法官。我在写脚本的时候头脑中预设的演员是加里·格兰特,不过他总是那么繁忙,我不敢确定最后能不能请到他。
在我看来,剧本创作进展非常顺利。塞尔兹尼克的习惯是每部影片都要不停地换编剧,这次却没有打算替掉我,我不禁有些飘飘然。然后有一天,我看到了塞尔兹尼克写给多尔·沙里的一个备忘:
感谢多尔,他从未跟我提及此事,显然他还想办法回绝了塞尔兹尼克的这个要求。
我的情绪还是起伏很大,会周期性地直起直落。有天晚上,我在布朗·得比餐厅邂逅了一位朋友,他身边是一位年轻女士。他看到我后远远地就冲我招手。