*
喜剧英雄
王三丰咧嘴挠头。
于是美国博士打起了比喻,说:“英雄”就是办事家,“喜剧英雄”么,如果把伟大领袖比喻为世间的太阳,毫无疑义,喜剧英雄就是生活中的月亮,虽不及太阳明亮,却比太阳清凉;
如果用慈母比喻善良,毫无疑义,喜剧英雄就是菩萨,或不及慈母爱得痴迷,却比慈母爱得深广;
如果把诸葛亮比喻为智慧的化身,毫无疑义,喜剧英雄就是济公和尚,不一定比诸葛会打仗,却可能比诸葛更惠众;
如果把正剧英雄比喻为狮子,把悲剧英雄比喻为精卫,毫无疑义,喜剧英雄就是麒麟,或不及狮子威猛,不像精卫执着,却比狮子和精卫更罕见更吉祥……
*
原来如此
一个美国人,讲起中文来竟然滔滔不绝,还对中国的事那么熟悉。
王三丰听得惊奇,插话说:“你在哪儿学的中文,比我这个中国人厉害多了。”
美国人笑了,说:“不瞒你说,我的太太,哦,按你们中国人的话说,我的爱人,我的爱人是中国人,她是北京大学的文学博士。所以我爱美国,也爱中国”
王三丰惊奇地伸手和他握,说:“原来如此。那你这次来中国,是来拜会老泰山的了。”
*
中国的好女婿
美国人到底是美国人,不知道“老泰山”是指“岳丈”,却说:“泰山是我向往的一座山,在山东,我太太常跟我提起,是我太太家乡的名山,我一定要去登,但要等我工作全部完成后才可以去。”
王三丰冲他伸大拇指,说:“你的认真精神和负责态度值得称赞,是中国的好女婿。”
*
肚子比别人凸出
美国博士继续说:“喜剧英雄还有个特点——顽皮,却没法儿比喻,因为喜剧英雄就是顽皮之帝,就是捣蛋之王,就是玩笑领袖,就是游戏的祖宗,无论用什么比喻,都是贬低。这一点在你身上体现得特别突出。”
王三丰说:“我的肚子是比别人凸出。”
*
我太太错了
这一说,惹得美国人哈哈大笑,说:“你实在太幽默了。我一见到你,就知道我太太犯了一个很大的错误。”
王三丰愕然,说:“我跟你太太可是没有半毛钱的关系呀?”
美国人摇头笑说:“不是这个意思。我太太说,中国官员都不会笑,只有一种刻板的标准照似的表情。可是,你也是官员,却不仅会笑,而且有只有喜剧名星才有的表情包。——我太太错了。”
*
不认识王三丰是个错误
王三丰坏坏地一笑,说:“看来,不论是中国人外国人,不认识王三丰都是个错误。”
美国人点头,说:“是的,不认识王三丰就会犯错误。——犯不能全面认识中国的错误。”
王三丰咧嘴一笑,说:“你不会错把我当熊猫吧?”
*
给你一个吻
美国博士继续说:“我把你的事迹用越洋电话告诉了我太太,她也特别喜欢你这种性格,还给我举了几个中国历史上有名的喜剧英雄。她说:‘中华文明几千年,喜剧英雄和麒麟一样罕见,能称得上喜剧英雄的,现实生活中,文学作品中,戏剧人物中,真的假的都算上,不过阿凡提、济公、唐知县、徐九经、东方朔几位,相似的不能说再没有,但名气赶得上这几位的绝对难寻,’而且,我太太说,‘这几位还都是古人,要算年龄,虚拟人物唐知县、徐九经不算,阿凡提600多岁,济公活佛1100多岁,东方朔2200多岁,当代人物、现实生活中的喜剧英雄一个都没有。’她特别遗憾这