早晨，马库尼早于邻居萨伊夫去吃早餐。他还坐昨天的位置，似乎只有这样，才有助于食物消化吸收。

    莎尔拉塔款款走进酒吧。

    “嗨——”

    马库尼干巴巴的点头回应，同时，不自然地扫视四座，留意所有人的反应。

    也许，她就是诱饵，大鱼上钩，指日可待；但愿萨伊夫是条食肉鱼，能吃定莎尔拉塔。马库尼想着，视线落在挂在门上方的狗鱼标本。

    萨伊夫出现在酒吧时，电视里正播放早间新闻。马库尼听不懂，却被屏幕上的画面所吸引着。三名跳台滑雪的爱好者，成功飞越当地的峡湾。他情不自禁，击节叫好。

    萨伊夫瞟了马库尼一眼，目光包含着成功人士对愤青的宽容。他自然洒脱地征得莎尔拉塔的同意，坐在同一张桌子的对面。

    马库尼安静下来，手里的刀叉聚拢着盘子里的腊肉末，竖起双耳，倾听他们之间的交谈。不知不觉用完早餐，他并不急于离开酒吧，很想加入到萨伊夫和莎尔拉塔的谈话。

    萨伊夫为自己和莎尔拉塔点了丰盛早餐，这为两人的沟通提供了充足的时间。萨伊夫彬彬有礼地对着诱人的莎尔拉塔微笑，莎尔拉塔竭尽所能显露着自己的可爱之处。

    马库尼明白，不会很久，他们的谈话就会涉及到单独约会的时间和地点。马库尼可以肯定一点，无论什么时间，湖上的小木屋绝对不是他们的首选。那里太冷，生火取暖，穿毛衣牛仔裤还算舒适；若是脱光衣服，身体对着炉火的一面会烤得很热，而另一面，由于从地板缝透进的冷空气，会感到冰冷。

    就像数九寒天在露天厕所里拉屎！马库尼想着，不由笑了出来。

    萨伊夫和莎尔拉塔之间的交流极为困难。他的英语很好，那些标准的发音，带有英文歌曲和美国大片的明显痕迹。但是，那女人的英语很烂，每当萨伊夫说完一串完美的句子，必然要补充大量的c简单的英文单词和各种手势加以解释。

    “如果您——”莎尔拉塔说，“是丹麦人——我是瑞士人，我们的谈话会很顺利。”

    “您懂丹麦语？”

    “不，但丹麦语和瑞典语接近，区别不大，大同小异。”

    即便交流存在障碍，但十分钟后，两人就亲密得如同故交。可以肯定，萨伊夫和莎尔拉塔是这里的常客，这里虽然偏僻，却聚集着有身份的度假人，根本找不到一只鸡或鸭用来消遣。假如鸡鸭蜂拥而至，宾馆也不会允许他们这里体面有宁静的环境。所以，房客们永远不会担心艾滋病的威胁。在这里，金钱失去作用，气度至高无上。

    所以，莎尔拉塔为保持优雅的气度，适度地保持着她的矜持。她一方面对萨伊夫展示顽皮的个性，躲闪直截了当的攻势；另一方面，在萨伊夫显露出知难而退迹象时，不失时机说几句狂热的话，抛几个的媚眼。她知道物以稀为贵，所以，的招式引用起来很是节省。

    是火候了，马库尼推测，他们马上就会有结果。

    酒吧里只剩三位顾客。萨伊夫再次将目光投向马库尼，眼里的疑问很明显，你的早餐已经吃完，何必还在这里做电灯泡？马库尼读懂了那眼神里的含义，他并不回避，装出敌视的样子，与萨伊夫对视。萨伊夫再度显示大度，以胜利者的姿态对马库尼表现出不屑一顾。莎尔拉塔敏感地发现两个男人之间微妙反应，就一厢情愿地认为，自己成了争夺的焦点，就洋洋得意起来。

    马库尼暗骂，臭美！你连艾莎15的脚后跟都不如，鬼才跟你打连连。还有你，萨伊夫！看你的趾高气昂还能坚持多久！？我们三人之间，只不过是在玩一个游戏，游戏何时结束，决定权在我。只要我愿意，我可以陪你们玩到任何时候，但最后胜利，一定属于我。因为我曾是职业运动员，争取胜利是我的习惯