真机吐纸了。

    我看着珍妮，指着我的表。刚才这个电话说了可能有五分钟。时间真的很短了。

    珍妮看着周围，问道：“怎样？西恩和我是否可以对他们说‘可以’，还是‘不行’？”

    所有的目光都依到霍普尔太太脸上。

    她说：“你们可以协商，但是不要表态。”——典型的政客啊。

    珍妮说：“那不行。他们坚持要一个明确的答复。‘可以’还是‘不行’？”

    霍普尔太太答道：“我给了你们协商的权力，这已经足够了。”

    为支持珍妮，我于是说道：“不够。不要以为这些人都是傻瓜，霍普尔太太。我们知道他们不是——对吗？”

    她看着珍妮，然后看着我：“你们自己去处理吧。”

    我的手机又响了。我猜这又是亭格尔，于是拿起它说道：“看着，我知道你挺恼火，但是我们这里真的很忙。”

    我听到一阵粗野的大笑，一个声音说道：“我敢打赌你们简直要忙晕了，小子！”

    那个声音是男xìng的，中年，有着烟鬼那样的沙哑，语调显示他是德克萨斯州人，有很重的地方口音，用词粗鲁，放肆无忌。电话那头的男人不是亭格尔，但听上去也不像是杰森·巴尼斯，这倒让人有点失望。

    我挥了挥手，用我得意的幽默调子回应道：“这位是谁啊，我来猜猜看？”

    “你想破脑袋也猜不出我是谁。还是不要假装了。”

    “我只知道你给我们造成了非常多的麻烦。”

    “喂，嘿……这可不是什么好消息，我能肯定。但我可不是闹着玩儿的。”

    珍妮已经冲到了桌边，此刻就站在我身旁，弯下腰来，脸几乎要擦到我的鼻子了，想努力听清楚他的话。

    “我也不是，朋友。认真听着，总统藏在一个深洞里，我想可能是在阿拉斯加。他在一个地下飞弹发shè室的底部，被一个团的大兵保卫着，他们都是全副武装，高度戒备。你抓不到他的，但是我们能够抓到你。”

    他嘿嘿笑着：“谁在放屁说你们把他藏在哪儿了？别说我们很想找到他，我们会吗？”

    “我……什么？”

    “喂，他妈的，小子，去念念那条通知。我们从来没有说我们的目的是要杀死那个窝囊废。我们要钱，要钱，钱、钱、钱！好好想想吧！”

    我还没来得及回应，他又说：“嘿，告诉你吧。价格是五千万美元，没有商量的余地。你们付清的话……我们就停止找茬儿。你们不干的话……我会继续找下一个靶子下手的。很简单的协定。一分钟后我会再打过来。”然后电话突然间断了。

    我说了一声：“他妈的！”

    珍妮说道：“他在用不同的手机，都是一次xìng的，因此我们得不到一个固定的号码。”

    我觉得，仿佛有一名探员悄悄进入了会议室，摇着他的头，说道：“太快了。”然后又悄悄地溜了出去。

    珍妮正告其余的团队成员：“我们走错方向了。他说他们也许不想杀死总统。”

    查克·沃德尔回到了他的座位上，证明所有政治策略都是地方xìng的。他评论道：“感谢上帝。”

    霍普尔太太问道：“那么他们脑子里到底在想什么？”

    我正告她道：“不是‘什么’，是‘谁’。”

    电话又响了，我再一次回答道：“达尔蒙特。”

    “嘿，喂，你能给我一个答复了吗，小子？”

    “等等，我们这里出了一点小岔子。”

    他大笑起来：“你们有了一堆的大麻烦，没有任何一宗是‘小岔子’。”

    ——混蛋！“好吧，从一开始的……我们怎么能知道你