时他又官至中书令、金紫光禄大夫。在文学成就方面，谢庄擅长歌赋，在年轻时，他的文学名声就远播北魏。其《赤鹦鹉赋》（今残）、《月赋》、《舞马赋》等诗作皆为时所重。虞有贤不但崇拜谢庄，也诗师谢庄。试比较谢诗《北宅秘园》：

    夕天霁晚气，轻霞澄幕yīn。微风清幽幌，余日照青林。

    收光渐窗歇，穷园自荒深。绿池翻素景，秋槐响寒音。

    伊人傥同爱，弦酒共栖寻。

    有贤诗《和元秀才别业书事》：

    僻居春事好，水曲乱花yīn。浪过河移岸，雏成鸟别林。

    绿钱榆贯重，红障杏篱深。莫饮宜城酒，愁多醉易沈。

    与谢诗相比，虞诗除了少一句外，前三句都是以“yīn”、“林”、“深”结尾，并且，二者的最后一句都涉及到酒。

    姓名确定后，字作为姓名的一部分，唐人也非常重视。又该叫起什么字呢？鉴于自己以前“戕婢”的严重教训，为了严格要求自己，时刻警惕再犯类似的错误，就将“端己”（有端正自己之意）作为自己的字，表示要时时刻刻把自身修养放在首位。其诗《长年》云：

    长年方悟少年非，人道新诗胜旧诗。十亩野塘留客钓，一轩春雨对僧棋。

    花间醉任黄莺语，亭上吟从白鹭窥。大盗不将炉冶去，有心重筑太平基。

    这首诗深刻地反映了她的思想变化，其中“长年方悟少年非”作为她在“鱼玄机”时期所作所为的反省是在一个相当长的时期内完成的。具体地来讲，就是使她深刻地认识到了人没有贵贱之分，只有分工的不同的人本思想。尤其是经过虢州之居的经历后，对仆人的态度来了个一百八十度大转变，在最大限度上填平了主仆之间的鸿沟。他们之间的关系变得如同亲人。其《虢州涧东村居作》：“奴仆骄多倨似兄。”显示，她已将仆人当作兄长来看待。不但要对女仆阿汪“报尔千金与万金。”还要为杨金“觅金鱼（即封官）。”

    诗中“有心重筑太平基”就是她此时此刻的思想水准和远大志向，“筑太平基”的意义从根本上说，就是为了人民的安居乐业。那么，实现这个伟大抱负为什么不从身边的人和具体小事做起呢？所以，从“戕婢”到经过长时期思想改造达到将仆人当兄弟姐妹来看待的程度，为她事业的成功奠定了坚实的基础。也正是在此思想基础上，才能遵照师父嘱托，寒窗之中十年苦读坚持不懈，竭尽全力进京赶考，才能真正自觉地为实现崇高抱负而艰苦奋斗。

    姓名和字叫什么确定后，下一步就该怎样去实施了。当然，将姓名改成什么，可以由自己决定，是一件很容易的事。可是，要想得到社会的承认，具体来讲，要得到里长、族长的认可，这还真是一件难事。有一天，虞有贤正因为此事犯难，独自一个人正在长安城南的一家酒馆里喝闷酒，忽然从楼下上来一位大大咧咧的客人，一上楼就嚷嚷：“店家，来大碗酒，大块ròu！”他忽然看见，那边桌上只有虞有贤一个人，就连忙走过来，说：“小兄弟，一个人喝酒多没意思，添个伴，可以吗？”

    虞有贤答道：“请便！”

    张祜坐下来后又说：“不才名张祜，敢问兄弟贵姓？”

    虞有贤答道：“在下虞有贤。”

    张祜何许人也？自称是清河东武城人氏，为人豪爽，平素好为人打抱不平，行侠仗义。前几年，就因侠义之名，还发生过一件事十分有趣的事。一天，一个手提袋囊的人来到张祜的家，自称杀了一个仇人。但还有一个恩人需要报答，听说张枯是豪侠，有义气，特来借十万贯钱，等报恩以后，此生甘愿为张祜赴汤蹈火。张祜见此人十分真诚，便倾囊相助，侠客也留下袋囊而去。张祜一直等到天亮，不见侠客回来，又害怕袋囊中的人头被别人发觉，便想埋