morning. In the hysteria, the terror, the threats and prayers, the hubbub of the mob, she had signed the paper, in a mcomnt of panic weakness, thinking only to escape the fire… She was alone, alone and lost. She had done a cowardly and terrible thing, and this was her puniscomnt. 最后，贞德在矛盾中选择成功，她光荣的死了。贞德的故事告诉了人们，志士仁人也有他软弱的一面、也有他贪生怕死的一面，但是，经过内心的挣扎，他们最后选择了求仁得仁。志士仁人并不是那样自始至终都不动摇的，他们也动摇过，可是最后却在动摇中完成了自我。这种历程，看来似不够英雄，其实却真是好汉。真的好汉都是勉强做成的，正因为要勉强，才正显出人xìng、真实、难能、与可贵，我所了解的贞德，就是这样的。」

    我点着头，赞美了这番议论。「当然，近六百年过去了，这世界不再有贞德了，但是还有贞德的影子，在对抗美国人支持的以色列斗争中，我们看到前仆后继的阿拉伯女xìng，身怀自杀zhà弹，视死如归，她们都是现代贞德，太悲壮了。不要谈贞德了吧，如果不被烧死，选贞德不如选Cinderella，至少灰姑娘的脚漂亮，她可是穿得上『仙履』呢。」

    「你对灰姑娘的脚有研究？」

    「有研究的，应该是那个故事。法国文学家法朗士（France）四十五岁那年，一八八九年发表『泰绮思』（Tha?s），五年后，马斯内（Massenet）把小说改成歌剧，搬上了舞台，我常听的，就是歌剧中泰绮思从jì nǚ生涯转向修女生涯时那一段冥想曲。而马斯内，就是写『仙履奇缘』（Cinderella）歌剧那一位。」

    「据我所知，马斯内一八九九年写『仙履奇缘』前八十二年，罗西尼（Rossini）早就写过意大利的『仙履奇缘』（La Cenerentola），可是里面没有晚娘和南瓜，也没有玻璃鞋，因为十九世纪一八一七年的罗马，是不允许女演员在舞台上露出脚来的。」

    「天啊，你真的什么都知道！你还知道Cinderella这灰姑娘什么？」

    「我还知道这故事从中国传到法国，又从法国传到英国。法国传出来的可多了，英国『鹅妈妈的故事』（Tales of Mother Goose）是从法国派劳（Perrault）编的童话集来的。」

    「灰姑娘出自中国？」

    「One of the oldest known literary renderings of the thcom is a Chinese version of the 9th century AD. 『大英百科全书』可是这么说的。」

    「我可不信中国有玻璃鞋，但我相信中国女人有的有极漂亮的脚，像你的就是。不过，中国人和十九世纪的意大利人一样，女人再漂亮的脚也是不能上舞台的，甚至女人根本不能上台，要男人男扮女装替她上，像梅兰芳，你知道梅兰芳吗？」

    「我不知道梅兰芳。」

    「谢谢你的不知道。你到底有了不知道的。」

    「梅兰芳漂亮吗？」

    「当然漂亮。男人喜欢他，因为他演出了动人的女人；女人喜欢他，因为他是男人。」

    「他的脚漂亮吗？」

    「没