让人注意到他的存在。
但这一切都影响不到贝莉尔韦斯,她身上那件借来的雨衣明显过于宽大。贝莉尔开心极了,话里话外好不甜蜜:
“布斯,你这呆子还真有两下!”
“行了,行了!”
“你就是个大傻瓜!”
“天使脸蛋,这一点我这辈子已经承认过多少次了啊?”
“你差点就被他杀了呀!”
布斯对此的反应一点也不浪漫。
“你说我?”他指着马甲上那道露出衬衫的大口子,“那只猪差点就像开沙丁鱼罐头一样把我给结果了。衬衫也破了,估计内衣也没能幸免。”他摸了摸胸口,眼里闪过一丝促狭:“真要命,该不会都皮开ròu绽了吧?咱们来瞧瞧。”
然后他三两下解开马甲的纽扣,把衬衫下摆从裤子里揪出来。
“布鲁斯,老天在上,别脱了!”
“可我只是……喔,好吧!”布斯又低头研究起地板。太阳穴上石块砸出的青肿未消,脸颊又多了道擦伤,指关节上还有些干了的血渍。这副模样要是走进常春藤饭店或者萨沃伊餐厅,非引起一片动不可。“我说!贝莉尔!”
“嗯?”
“你看,小天使,我的意思是……你就不能送我们一个香吻吗?”
丹尼斯已然筋疲力尽,但还是知趣地要转身出门。但布鲁斯有点尴尬地喊住他:
“喂!丹尼斯!等一下!”
“干吗?”
“瞧,老伙计,我猜你还是没想通昨晚我为什么要把尸体偷偷运出旅馆藏起来吧?”
“我要是明白的话,也就离绞架不远了!”
“唔,”布斯气呼呼地答道,“可能我最早的想法是不太妥当,而且,”他躲闪着丹尼斯的视线,“为了让你帮忙,我还可耻地使了条jiān计呢。我当时暗示你……我是说,关于达芙妮……”
“没关系,忘了吧。”
“但是你看!”布斯握紧贝莉尔的手,“我得告诉你们俩发生的一切,因为情况有了重大变化于是一切就完全不同了。
“我当时已经黔驴技穷,对于波雷究竟是谁毫无头绪。我决定要向达芙妮和她父亲……她父亲,想想看!……去证明我能够逮住波雷。而且还有另一个理由。”
“布斯,”贝莉尔扭头柔声说道,“我本不想谈这些,但为啥不事先告诉我们你的亲姐姐就是那些女人之一?你这位大侦探口风也太严实了吧?”
布斯的鼻翼抽搐着:“和侦探什么的没关系,”他说,“我不想让任何人知道,当贝蒂失踪后,我会变成一条穷追不舍的猎犬。
“无论如何,”他话锋一转,“我知道如果不能在接下来二十四小时内扳倒波雷,则大势去矣。于是我心生一计,想让丹尼斯和我一起开达芙妮的车逃走,然后所有人就都知道车子不见了。然后我们驾车驶向军事学校这消息就会遍传开来(每次都这样),但没人会因此胆战心惊,除了凶手。
“凶手利用尸体来陷害我,当他没有在我的房间里见到尸体时,定然受惊不小,进而会猜疑我究竟把尸体弄到哪儿去了。艾德布里奇这附近地域广阔,可是这种房子仅此一家。除了凶手以外,没人会把一具尸体和一个塞满稻草的人偶联系到一起,也没人会在望着人偶的时候注意到那其实是尸体。凶手一定会来,我守株待兔就行了。我们以前排过一出剧目,叫做《绿色yīn影》……”
“一出戏!”丹尼斯咕哝着,“一出戏!”
“有什么不妥吗,老伙计?”
“别管我,你说你的。”
“所以当你被lún维克拦住以后,我就单qiāng匹马杀了出去。我办到了,只是还有些疏漏。孤零零抱着手臂枯