这一结果在柯的预料之中……当然，她所料到的正是这个结果。要不然她为什么如此心急火燎地赶到这里，这么忧心忡忡地为老收藏家担心呢？

    “对不起，爸爸。”柯说道。

    似乎，如果她早一些赶到的话，收藏家就能保住一条命，至今还活着。

    教授是被手枪击毙的——前额中央的一个黑色圆润和被烧灼的皮肤证明了子弹射人点。

    真愚蠢，她甚至不知道，怎么报警，怎么叫救护车——电话旁边也没有记事簿。

    柯站在电话旁边，望着黑色的荧光屏，思索着怎样让它工作起来。

    就在这时，她听到一阵脚步声。

    脚步声进了走廊，是从厨房那头走过来的，她熟悉这条路。

    柯转过身去。

    她预料到随便看见什么人——阿尔杜尔、大公和大力士，以及她还不知道的匪徒们——却没有料到偏偏看见两个女人。一个是胖胖的高个子，穿黑色长连衣裙，戴黑色宽边帽子，一只手紧抓着一只黑色手提包。惟一不同的颜色是紧扣的白色衬领，这女人带一副大墨镜，因此，尽管她明白，她让她想起什么人，河还是没有马上认出她来。第二个女人穿着一件老式的蓝色立领连衣裙，蓬松的黑色卷发在头上盘成一个圈，像个帽盖似地衬托着脸庞……

    大块头女人哈哈大笑起来。

    她的笑声中透着男性的粗野。

    随后，她扯下帽子和黄色的假发套，原来是大公先生。

    穿蓝色连衣裙的女人也仿照着大公的样子，脱去自己头上蓬松的黑色发套，原来是阿尔杜尔。只亮着一盏台灯的房间的昏暗，也掩盖不住这两个乔装打扮的家伙的眼神中那份无耻与得意。

    “怎么回事？”柯六神无主地惊叫道，“怎么是你们俩在这里，你们干吗这身打扮啊？”

    大公本想扯下身上的连衣裙，然而阿尔杜尔制止了他：

    “您别忘了，我和您还要从这里出去，最好不要让别人认出我们来。”

    “说得对，我的孩子。”大公夸奖了他一句。

    “你们还没有回答我的问话呢！”柯要求道。

    “我亲爱的夫人，”阿尔杜尔说道，“你这样机灵真是我的福气，难道你不明白，这个守财奴、老滑头、这个可怜的胆小鬼晚上不会让我跟大公进屋？他宁可自杀。瞧，这身行头可是他跟你和阿尔托宁太太约定好的。”

    “你们是怎么知道的？”柯问道，话刚出口她就明白，这个问题问得太愚蠢了。

    “我知道你们说的每一个字和每一声呼吸。”大公答道，他撩起裙子，从裤子口袋中摸出一根长形薄荷糖。他揭开糖纸，开始吮吸起糖棒来。

    “在让你进入那个胆小的老母鸡的房间之前，”阿尔杜尔说，“我们在房间外面安排了一只看门狗，与此同时还监听电话……”

    “可是这太卑鄙了！”

    “这个观点有问题，”大公说道，“在你看来是卑鄙的行为，对我们而言都是光明正大的事情。这就叫做兵不厌诈。全部生活如同一场战争，而我同阿尔杜尔正在战斗。”，

    “你们知道了我们同教授的约定吗？”柯惊恐万状地低声问道。

    “是啊，你可以认为自己对这个似乎是你爸爸的人负有责任，柯。”

    “什么？您怎么能叫出我的名字？”

    “别越说越蠢了，比你实际上还要愚蠢，”大公说道，“院长在你们说话的开头就把你的底漏出来了。我们现在十分清楚，你不是薇罗尼卡，而是柯。你不过是那个胆小的米洛达尔一个可怜的走卒而已，他甚至连自己的全息图像都不打算派过来。我们对这一切都了如指掌。”

    阿尔杜尔奉承地笑了。