朝廷并没有采纳,于事无补,竟然会有这么大的功德。”
阎王说:“朝廷虽然没有听从你的建议,但你的这个念头是为千万的老百姓着想;如果朝廷听从你的建议,那么善的功德就更大了。”
※※※
※※※
何谓难易?先儒谓克己须从难克处克将去①。夫子论为仁②,亦曰先难。必如江西舒翁,舍二年仅得之束③,代偿官银,而全人夫fù;与邯郸张翁,舍十年所积之钱,代完赎银,而活人妻子:皆所谓难舍处能舍也。如镇江靳翁,虽年老无子,不忍以yòu nǚ为妾,而还之邻,此难忍处能忍也。故天降之福亦厚。凡有财有势者,其立德皆易,易而不为,是为自暴。贫贱作福皆难,难而能为,斯可贵耳。
【注释】
①克己:约束、克制自己。表示个人道德修养的概念,即按着一定的道德要求约束自己的意思。《论语颜渊》:“克己复礼为仁。”
②仁:中国古代最重要的道德范畴。“仁”字,从人从二,原意表示人与人之间的亲切关系。孔子发展了“仁”的思想,并使之成为道德规范的核心,孔子“仁”的基本含义是爱人。孔子把“克己复礼”作为实现“仁”的根本途径。他认为每个人都有实践“仁”的可能xìng,“为仁由己”,“我yù仁,斯仁至矣”。
③束:即十条干ròu。《论语述而》:“自行束以上,吾未尝无诲焉。”后来多指赠送给教师的酬金。
【译文】
什么叫难、易?儒家先圣说,要克制自己的私yù,就要先从最难克除的地方做起。孔夫子在论述“为仁”的问题时也说要先从最难的地方做起。一定要像江西的一位舒老先生,拿出两年教书的报酬这仅有的收入,代替别人偿还欠官府的钱,从而保全了一对夫fù;还有河北邯郸的张老先生,拿出十年的积蓄,代人jiāo还赎金,从而救还了别人的妻儿:这都是将难以割舍的东西施舍给别人。比如江苏镇江的靳老先生,虽然年老没有儿子,但还是不忍心纳yòu nǚ为妾,而将其送还给邻居,这是在难以忍耐的情况下而能够克制自己。所以上天也会降下更多的福报。凡是有财有势的人,要想行善立德都很容易,容易而不去做,那是自暴自弃。贫贱的人要行善修福是很难的,艰难而能去做,这就十分可贵了。
松语文学免费小说阅读_www.16sy.com