晚上收工的时候，许峻岭瞌睡得眼睛也睁不开，想着家里那张床不知有多亲热。他们换了衣服又玩牌，叫许峻岭也来一个，许峻岭说：“我虽然是个傻瓜也不至于不知道钱是不能拿去送人的。”

    心里计算着时间，看他们玩了一轮猛的，桌上三百多块钱都被阿良搂去了。许峻岭心里猛地一振，瞌睡都没有了。想起范凌云的话，又舍不得离开，想再看一轮有刺激的。看了有二十分钟，想想不能再看，就悄悄离开，往地铁站跑。他照例找人多的车厢上车，上去才看清是几个沉默不语的男人。想着在报纸上看到的车厢行劫的报道，可别这几个人都是串通一气的，车一开就都围拢过来逼他交钱。

    许峻岭着急地看表，晚了十几分钟，范凌云又要抱怨了，出了地铁站他一路跑回去，到了家还不停地喘息。范凌云果然很生气说：“又看玩牌去了。”

    许峻岭说：“才晚了几分钟呢，是地铁它自己误点了，车半天才来。”

    许峻岭这样说着口气犹犹豫豫。她不相信他，说：“又哄谁呢，哄鬼去吧。”

    许峻岭想：“要是自己有阿良那样镇定就好了，扯个谎也吞吞吐吐，真没出息。”

    她又说：“求你做点好事，还要怎么求呢，就差了没磕头了。”

    许峻岭爬到床上躺下，说：“对不起，行个礼。睡吧，睡吧。”

    她气恼地用脚把许峻岭的毯子蹬下去，说：“睡，睡!瞌睡也气跑了。”

    许峻岭把毯子拉上来说：“啊呀，不就差了十分钟吗，路走快点慢点车来快点慢点差个十几分钟也不一定呢。今天我错也认了，就差没磕头了，明天十二点四十到家，晚一分钟你踢我下床去!”

    她说：“昨天你是不知道，还不怪你，今天你又还这样!我怎么办，你说我怎么办，明天又不上课布置的作业还没写呢。心里又烦躁，又打不起精神，也写不下去。”

    许峻岭爬起来一只手撑着身子说：“我真的在这里跟你磕个头好不说也说了不止十分钟了。”

    她哭起来，用枕头蒙了脸。许峻岭叹口气，说：“值得不值得嘛，十几分钟的事!”去摇她的身子，她也不动。她也真的可怜，多少别人难以承受的她都承受了。在国内呢，还可以退一步缓口气。可这里不成，不管多么苦多么难多么大的压力，都得强打了精神挺下去，没有退路也没有喘口气的机会。

    她哭了很久，许峻岭东一句西一句劝她，又倒杯牛奶给她喝，说：“医生说牛奶催眠的。”

    她说：“冷的。”

    许峻岭又去电炉上热了，让她喝了，拍着她的背要她安静下来。拍了很久他眼睛都睁不开了。她说：“可以了。”许峻岭一翻身就睡着了。不知睡了多久，范凌云把他推醒了，他一看表是四点多钟。许峻岭说：“我都困得要死了，真的是要死了。”

    她说：“我到现在还没睡着，你说怎么办我睡不着你也别想一个人睡。”

    许峻岭说：“求求你，我瞌睡得神经就要断了。”

    她嚷起来：“只有你的神经会断我的就不会!我又不去上课你给我想办法!”

    说着手用力一推，许峻岭差一点掉到床下。他不敢跟她争，闭着眼说些自己也不太明白的话应付着她。她又使劲推许峻岭说：“醒来，醒来!”

    许峻岭说：“啊呀呀，积德吧，神经都要断了!十点钟还要去做工呢。”

    她说：“我已经都神经了!你这两天还睡了。你白天做事也不要动脑筋。跟你说，你去换一个工作可以不找个白天上班的，别每天深更半夜才跟个鬼魂似的荡回来!”

    许峻岭说：“换一个工作找遍多伦多再也找不到这样一份工作了，好不容易我走了一次运。我对天发誓，今天下了班就一路跑回来。”