可能把它看成是我们软弱的表现。在我看来,虚张声势是愚蠢的。战争的结局很少是由姿态来决定的,而且尽管我们虚张声势,以色列也很快就会掌握真实情况。但是我觉得争辩是徒劳的。伊斯梅尔没有说出口的理由是,明天上午他将陪同总统到人民议会去,他不希望由于人们怀疑我们软弱而使他的胜利黯然失色。于是,我们又开始犯第二个大错误了。
十月十六日,星期二
上午十时左右:收到关于敌人突破的第一批消息。第2军团司令部电话报告说,敌军小股坦克已经在德维斯瓦附近渡过运河而到达西岸。第2军团正在采取措施歼灭他们。
如前所述,我们的计划曾经设想敌人将试图从后方夺占我们的桥头阵地。我们还判定了敌人最可能使用的三个渡河地点——也就是说,敌人为了突破我们的桥头阵地而最有可能发动强攻的地方。其中一个地点就是德维斯瓦。(这是北边的第10师和南边的第7师的接合部,是敌人进攻的典型目标。)我们为了应付预计可能要发生的事情,甚至还专门调拨了部队。为了防止敌军在德维斯瓦突破,我们曾专门向第4装甲师和第26独立装甲旅介绍了情况,并组织他们进行了演习。这两支部队现在当然都在运河对岸。即使如此,我们也没有理由因为第一批收到的那些消息而惊慌失措。第2军团说,他们正在对付敌军的进攻。我们的战略预备队还有二百五十辆坦克。其中只有不属于总统卫队的大约一百三十辆坦克可以投入战斗。我让部署在开罗地区的预备队进入戒备,以备在第2军团控制不住局势时采取行动。
中午:传来的消息仍然很乱。部署在运河以西几乎有十英里远的若干个后方萨姆导弹部队开始报告说,他们遭到了敌人坦克的攻击。看来谁也不知道这些坦克是从哪里来的。这些坦克往往出现在一个萨姆导弹连附近,从二千码的距离上进行pào击(这些后方防空导弹连没有远程反坦克武器),然后就不受任何阻拦地消失了,不知道又会在哪里重新出现。报告说,每股敌军有七至十辆坦克。
下午:伊斯梅尔从人民议会回来之后,我们召开了一次会议,商讨如何对付敌人的突破。我们决定在明天(十月十七日)上午以前采取协同一致的行动抗击敌人的突破。但是用什么部队去抗击呢?
第2军团的预备队——第21装甲师——正与敌人保持接触,不能立即撤回。于是,我建议从第3军团撤回一些部队,因为他们没有受到敌人的压力,特别是因为我们的另一支预备队——第4师和第26独立装甲旅(装备有T-62坦克)——一直被用于增援第7师的桥头阵地。从第3军团撤回一些部队,我们在西岸就能拥有足够的部队来对付敌人的突波。还有一个有利条件是,第4师和第25独立装甲旅都受过专门对付这种突破行动的训练。我们的反击可以从西南方向发起,直接向东北方向敌军的渡河点推进。同时,第21师将沿西奈河岸向南推进,切断敌人通往渡口的通道。
伊斯梅尔拒绝了这一计划。他仍然反对从西奈撤回任何部队。我们一致同意派第21师向南推进。但是,他却要第25旅从第3军团桥头阵地出发向北进攻。同时,他还要第116步兵旅——这是我们留在西岸作为预备队的步兵部队之一——向正东渡口方向进攻。这是一个鲁莽的计划。甚至在我向伊斯梅尔说明详情后,他似乎还没有认识到要一个装甲旅(第25装甲旅)在左侧靠水、右侧易遭敌人攻击的情况下向前推进大约二十五英里,包含着多大的危险。我打电话到第3军团司令部。瓦西勒说,他和第25旅旅长都同意我的意见,沿运河东岸进攻太危险。他们建议从西岸发起进攻。我们的主张都被部长否决了。
晚上:几小时后,总统抵达十号中心,到作战室和我们呆在一起。伊斯梅尔说明了明天的计划。我认