，他一下子回过神来。拎钥匙的汉子要老绅士跟他一起去法庭。于是，他连忙合上书，接着便和拎钥匙的汉子一起去拜见大名鼎鼎的范昂先生。

    法庭是一间带有格子墙的前厅。范昂先生坐在正中间的一道栏杆后边，可怜的小奥立弗已经被带到门边的木栅栏里，被这个场面吓得一直浑身发抖。

    范昂先生特别瘦，不高不矮，他的腰细得要命，脖子也不怎么灵活。头发既稀疏又不均匀，大多数都长在后脑勺和头的两侧。面容有几分严厉，而又红得有些过分。倘若他千真万确没有饮酒吸烟的习惯，他完全可以起诉自己的长相犯有诽谤罪，敲诈一大笔可观的损失费。

    老绅士恭恭敬敬地给他鞠了一躬，然后朝范昂先生的写字台走过去，递给他一张名片，说道：“先生，这是我名片，上面有我的姓名和住址。”说完，他向后退了两步，又十分有礼貌地点了一下头，静静地等候对方的提问。

    范昂先生那个时候刚好正在研读今天早报上刊登的一篇社论，文章提到了他最近作出的一次裁决，已经是第三百五十次提请内政大臣对他尤为加以注意。他上火极了，抬起头来的时候一脸的怒气。

    范昂先生没好气地问道：“你是谁啊？”

    老绅士带着几分惊讶，用手指了指自己的名片。

    范昂先生不屑一顾地用报纸把名片挑开，指着老绅士问拎钥匙的大汉：“警官，这个家伙是谁？”

    老先生见他这般无礼，于是拿出了绅士风度：“先生，我是有名字的，我名叫布朗罗先生，能允许我问一下长官大名吗？长官竟然仗着执法者的身份，不分是非地羞辱一个正派人。”布朗罗先生一面说着，眼睛还不停地在法庭里环视了一周，似乎是在寻找一个能给他一个圆满答复的人。

    范昂先生生气得把报纸狠狠地扔到一边，说道：“警官，这个家伙犯了什么案子？”

    警官回答道：“长官，不是他犯了案。是他要告这个小孩，长官。”

    推事大人明明知道还要问。这么做既为刚才的事给自己一个台阶下，又让老先生一句话也说不出来。实在是太让人生气了。

    “哦，原来是要告这个小孩啊？”范昂先生简直不可一世，接着将布朗罗先生从头到脚仔仔细细地打量了一番。然后大声说：“叫他发誓。”

    布朗罗先生说“发誓之前，我必须声明一下，也就是说，要不是今天我亲身经历，我确确实实不敢相信——”

    范昂先生蛮横地说：“先生，闭嘴！”

    老绅士也毫不示弱得迎上一句：“先生，我还非说不可了呢。”

    范昂先生还没见过敢这样和他顶嘴的，怒气冲冲地说道：“马上给我住嘴，要不然我可要把你赶出法庭了。你这个骄傲自大的家伙，你竟然敢威胁一位推事？”

    老绅士脸涨得通红，大叫了一声：“什么！”

    范昂先生不耐烦地对书记员说道：“叫这个人发誓。别的废话我一律不想听。快点，叫他起誓！”

    布朗罗先生气得脸色铁青，可是，又考虑到如果发泄一通那只会伤害到那个孩子，只好强抑制住自己的愤怒，毫不迟疑地按照他说的发誓了。

    范昂先生说：“好吧，那你指控这孩子什么？你有什么要说的，先生？”

    布朗罗先生开始讲述：“那个时候，我正站在一个书摊边上——”

    范昂先生立刻打断他的话，说道：“先生，停一下！警官！警官在哪儿呢？喏，让这位警官起誓。说吧，警官，是怎么一回事啊？”

    那名警察十分谦恭地把事情从头到尾讲了一遍，他是如何抓住奥立弗的，如何把全身搜了一遍，但是末了一无所获，他所了解的也就是这些了。

    范昂先生问：“有没有在场的证人？