没有风，天黑以后，气温还未降下来。空气的湿度很大，蚊子叮咬着人粘糊糊的肌肤。在巴西偏僻内地长大的日本姑娘水野直子，已经习惯了蚊子和毒虫，对蚊虫的毒素已产生了免疫力，即使受到它们叮咬也没什么反应。如果对它们神经过敏的话，在这里简直无法生活。

    一阵巨大的声音把直子惊醒。她从粗糙的木床上坐起时，那声音变成了狂吼和怒号。尖利的枪声撕裂了宁静的夜幕，四周是悲鸣和怪叫，还夹杂着砸碎门窗玻璃、打坏家具器皿的声音。直子吓得毛骨悚然。这突如其来的变化告诉她，是强盗团伙来行凶抢劫了。强盗们在楼下跑来跑去，传来了一阵阵杂沓的脚步声。直子全身的血仿佛冻结了，双脚打颤，欲动不能。一群匪徒冲上二楼，那脚步声令人胆寒。

    直子忘记了惊呼，睁大眼睛直瞪瞪盯住房门。匪徒三脚两脚踢开房门，冲进卧室。

    “在这里，小娘子！”

    几个强盗凶相毕露，一个个放下蛮刀，逼近直子。长而锋利的蛮刀上沾满鲜血。

    “救命呀！”

    直子高声呼救。只是在这时她才终于迸出声来。这声音宛如临终前的哀鸣，是处于生死关头向世界发出的呼号，是绝望的惨叫。

    匪徒们把她扛到楼下的大厅。她的养母根岸阳子早已被弄翻在地，身上被剥得精光。两个男人（也许是黑人和土著的混血）用脚踩在四十二岁的养母身上，把她的两手象大字一般拉开。一个匪徒正在奸污她。

    “还有个姑娘？！”

    骑在母亲身上的那个强盗发现了直子。

    “拉过来，把她俩放到一起！”

    他敲着身旁的地板说。

    直于被摔在母亲身边。刚才骑在母亲身上的那个强盗，用粗大的手把直子的睡衣撕得粉碎。

    “别反抗，直子，反抗要被杀的！别动，别动啊！”阳子大声喊叫。

    这家伙跨上直子的腹部，直子吓得直打哆嗦。要知道那是刚刚二十岁的直子姑娘啊！强盗把直子的双脚分开，再用力扒开大腿。那人抱住直子的腰……她一声惨叫，拼命往后仰，两手乱舞，象在空中游泳。两个强盗把直子的双手按在地板上，由那个男人紧紧压在直子身上。那匪徒揪住直子的乳房，把满是胡须的脸凑在她的嘴上乱咬，同时腰部加紧扭动。

    另一个男人扑向阳子……

    强盗袭击农场是夜里十点钟后。家里只有根岸和夫、阳子和直子三人。

    这里是科尔达农场，位于巴西西部朗多尼亚州北部的韦洛港郊外一百公里处，北邻亚马孙腊斯。农场有三十名雇工，全是当地土著人。他们住在农场附近的小窝棚里。这种窝栅只用揶树叶盖顶，周围没有遮拦。从窝栅那边传来了悲号，根岸和夫听见了雇工们的哭叫声。

    根岸叫起阳子后，急忙奔向内客厅取枪。在巴西，枪是必备的自卫武器，尤其是在偏僻地区，没有枪绝对不行。倘若有人无故侵入住宅，即使打死他也不犯法的。——因为你不杀他，他就会杀死你。

    可是根岸尚未来得及取枪，强盗团伙便已鸣着枪冲了进来。强盗们分成了两路，一路袭击雇工，另一路袭击主人。

    根岸吓得目瞪口呆，阳子象发疯似地跑出卧室。

    一个满面髭额、上身赤裸的矮个子匪徒提着蛮刀逼向根岸夫妻。那个腰带上别着两支手枪、还有一柄青龙刀似的长剑的强盗嘴里喊着什么，将蛮刀刺向阳子的胸前，猛然一挑，把阳子的睡衣和三角裤衩割裂。

    “住手！……你们想要什么，都给……”

    根岸操着葡萄牙语厉声喝道。

    满脸髭须的匪徒狞笑着，举起蛮刀毫不犹豫地劈了下来，根岸的头颅被劈成两半。

    根岸手腕上戴着表，他有戴表