是惊讶地放下报纸打量我，接着摇头拒绝：“不行，现在京都很不安全，听说长州等一批激进派的势力还在那里。”

    “那为什么爸爸非得去那里呢？”

    “我们需要去面见代理将军一条庆喜，他是幕府派驻在京都的最高代表，也算是整个日本里少有的开明派了。直接跟他谈比通过繁冗的官方会面来谈判更为有效。”

    “让我跟着去吧，我保证，保证不会到处跑。”我磨了父亲很久，他才勉强答应。也许是已经事先得到那位名叫一条庆喜的幕府权臣关于安全方面的保证，他除了反复强调一定要安分地待在指定的住处外，没有再多说什么。

    整个早晨因此而变得生机盎然起来，初夏的风轻轻地吹，园子里花香缱绻。徜徉在日光下，我有一种想要大声放歌的冲动。

    似乎是天使洞悉了我的心声，突然，一阵曲调古老的歌声从园外传来，由远及近，像在嘶吼，又像在倾诉，唱的是荒原上玫瑰花的记忆，大海的涛声一叠盖过一叠，埋葬的是冰冷的。我在那略带哀伤的歌里听到了永无止境的叹息。

    慢慢地转身看，锈色斑驳的栏杆外，是一张明媚生动的脸。

    许久不见的维维安正得意地看着我笑。

    “早上好，史密斯小姐。”她冲我挥挥手，仿佛昨天才见过面。

    “进来喝杯咖啡？”我问。

    “不用了，谢谢。就隔着栏杆聊聊天吧。”她点了根雪茄，说，“你看起来气色不错。”

    “你也是。”我提起裙裾，跨过木丛，坐在栏杆边的台阶上，跟她一搭没一搭地对话，“维维安，你去哪了？”

    “刚刚从中国回来，那里的政府正在镇压一场惊天动地的运动。我感觉会很有意思，就去看了。”她无所谓地摊了摊手。

    “也就是说，你去年一个招呼都不打地就去了那里？”我假装责怪她。

    “哦，我的小女孩，你在生气吗？”她笑着凑过来，在我脸颊上亲了一口，说，“我今年年初去的。去年心血来潮就绕着全日本旅行了一趟。对了，我在江户见过你，不过你那时在车上，来不及和你打招呼。”

    “你去过江户？”我有些惊讶地问，“那你有没有听说我父亲的事？”

    她吐了吐烟圈，慢悠悠地说：“听说了，事情闹得不小。不过平安无事真是万幸，请代我向史密斯先生问好。”

    我跟她道完谢，又问：“你刚刚唱的是什么歌？”

    她没有答我，只是笑眯眯地打量我，问了一句不着边际的话：“知道维京人吧？”

    我点点头。怎么会不知道？英国的斯卡保罗集市至今都传扬着他们的故事。

    “据说是他们中的游吟诗人告别昨日恋人而唱的一首情歌。”她说，“这里也有个坠入情网的小姑娘，我把这歌唱给她听。”

    “维维安。”我不可置信地望向她。

    “小姑娘，恋爱的眼神是骗不了别人的。你看，你的左眼写着爱恋，右眼写着忧愁。”她笑着把手探进栏杆抚摸我的眼角。

    我心胸抑制不住地起伏。

    “我看到了，他驾着马车送你回来。”她棕色的长发撩到了我脸上，她身上醉人的香气混杂着烟草的味道令我一阵眩晕。我只听见她说：“还记不记得我跟你说起过？那个少年武士，我在京都见过他好几次，从我当时租住的地方可以看得到他巡街的身影。看起来是个很可爱的男孩。小姑娘，你做得不错！”

    我的沉默终于令她察觉到了异样。她大笑一声，附到我耳边轻轻说：“不用担心，我不会说出去的。爱情来了，谁都挡不住。小姑娘，放轻松一点，你那秀气的眉毛都皱到一起去了。”

    说着，她就用略微冰凉的食指揉了揉我的眉心，又对我说：“出来喝一