摆脱了连续多日的阴雨，3月15日，圣何塞节的第六天，马德里重归春光明媚，万物勃发的好天气。于是，这座城市里的闲人们开始外出游玩，一扫连之前的阴霾晦气。

    刚从城市北郊返回伯爵庄园的德赛上校，可不是为了郊外踏青，而是为返回法国的波利娜公主送行。自从那一晚之后，这位年轻英俊的近-卫军上校，几乎每晚都要“潜入”马德里王宫的南苑，与帝国公主幽会。昨夜，更是通宵达旦的陪同，一“日”到天明。

    临别前，德赛最后一次朗诵剽窃而来的后世情诗，并向波利娜公主发誓，从今往后，自己再也不会为别的女人朗诵任何诗歌，无耻的谎言，自然感动得波利娜公主热泪盈眶。两人在行驶中的马车里，又一次颠龙倒凤，演出一场肠盘大战。

    过后，波利娜公主告诉自己的情人，后者准将的任命已不存在任何问题，差不多4月初，就能收到来自巴黎陆军部的晋升令。波利娜还告诫德赛，他与约瑟夫兄长的关系，不要太过僵硬，至少应在表面上尊重这位西班牙国王。至于，德赛委托波利娜公主，帮忙向巴黎专利局，申请马口铁罐头专利权一事，波利娜公主会亲自办理。

    分手之际，波利娜公主最后将拿破仑皇帝开具给她的，那张法兰西银行空白支票，塞到德赛手中，解释说，那是预祝德赛晋升将军的贺礼。做完这一切，波利娜公主这才恋恋不舍的踏上北归巴黎的遥远路途。

    对于这段荒唐的短暂恋情，德赛并没什么情感惆怅需要宣泄，捧场做戏罢了。倒是那张能够散发100万法郎金粉香味的巨额现金支票（空白支票的最大提现额度），的确令德赛羞愧了几分钟。他小心翼翼的收起支票，决定在未来的罐头托拉斯帝国中，分给波利娜公主两成的股份。

    回到伯爵庄园后，德赛极少出门，与约瑟夫国王的关系，依然是不好不坏，维持着表面上的平和，自从波利娜公主离开西班牙后，原本是马德里王宫常客的德赛伯爵仅去过一次。是带着德赛团的全体官兵，在王宫门前的东方广场，接受约瑟夫国王检阅。

    检阅仪式异常简短且不隆重，到场的嘉宾也寥寥无几，约瑟夫国王待过几分钟，就起身离开。不过，每一位士兵得到了300里亚尔的奖励，军官则是1000到10000里亚尔不等；二十多位战功卓越的军官和士兵，分别获得国王勋章与勇士勋章，是由宫廷将军，雨果伯爵亲自颁发。原本给德赛上校的将军晋升令，因后者的拒绝而取消。

    4月初，法军驻西葡战场的总参谋长，让。巴蒂斯特。儒尔当元帅，从南部前线回到马德里。当晚，接到邀请的德赛上校，独自一人私下拜会了儒尔当元帅，双人密谈了三小时。其中，前2个小时30分钟，全都是元帅大人滔滔不绝的自我回顾，包括大革命时代的奇闻异事，自己的丰功伟绩（事实上是常败将军），以及与老德赛将军的战场友谊，等等。

    轮到正题后，元帅告诉德赛，巴黎陆军部已正式授予自己准将军衔，拿破仑皇帝也签署了晋升令。过两天，正式通告便会下发到德赛手中。由于，德赛上校是皇帝近-卫军出身，晋升准将的同时，依然可以保留原有德赛团的所有人马，而不用向其他晋升将军的军官那样，必须异地赴任，只能携带自己副官，以及人数不多50的卫队。

    “所以，德赛将军，请允许一个老家伙首先向您表示祝贺，欢迎加入将军俱乐部！”儒尔当元帅拿出自己的晋升准将时的金饰绶带，郑重其事的系在德赛前胸，并给与后进者热情的拥抱。

    “谢谢您，元帅阁下，感谢皇帝陛下的信任，这是我父亲所期望的！”德赛抑制内心的激动，庄重的回以军礼。

    简单的仪式结束，两人重新回到座位。淡去晋升时的喜悦，新鲜出炉的德赛将军就狮子大开口，向这位法军总参谋长