林彩新、郜云官、林启荣皆任元帅，兼都检使，以上各员，   俱以天将名之。余外进秩有差。定议后，即令制造官服，分颁各兄弟功臣。   杨秀清又奏道： “大王既正位天王，继承汉统，兄弟皆受殊恩，只是六宫内   政，主持不可无人。臣弟有一女，年已十八，甚有贤德。yù进侍大王，助理   内政，未审大王意下如何？”洪天王听得，见秀清一旦如此恭顺，心甚欢喜，   便准奏而行。自此杨秀清既与天王称兄称弟，又为国丈，位东王，掌军机，   且李开芳、林凤翔、杨辅清一门羽翼，皆任丞相，贵盛无比。       那钱江听得天王封自己为靖国王，竟yù上表力辞，即往商诸李秀成。秀   成道： “天王既定主意，各官受封，料不能更改。且先生若退居下位，恐更   不能令众矣。”钱江觉得有理，便罢力辞之意。李秀成便示意石达开，使言   于洪天王，更以钱江为军师兼军中大司马之职。天王一一允从。又令各王妻   室，皆称王娘；丞相以下妻室，皆称夫人。各事停妥之后，休兵数天，然后   大集众臣，共议起兵，为窥取湖北之计。       杨秀清、石达开、韦昌辉等，及丞相以下数十人，皆在一堂会议。只有   钱江称病不至。洪天王心知因昨日谏止封王之事，不听其言，心中有此不遂，   故此不到。因此洪天王心里到不自在。且当时既定了爵位，李秀成已反居下   僚，亦不敢遽行进策。只有东王杨秀清，自忖进兵湘省以来，未有寸功，即   yù领军独取汉阳，为立功固权之计，便拟八路攻城之策。石达开道： “汉阳              ①   为数省通衢 ，四至八达，皆咽喉之地。看来是个重镇。今满清湖北巡抚是常   大淳，乃是无谋之辈，并未增兵助守。臣弟愿得精兵千人，会合水师各军，   亲取汉阳，双手奉献。”天王听罢，犹未答言，各将已纷纷进计：有言明攻   的，有言暗袭的，天王以钱江未到，未敢决行，终不能定议。”只对众人说   道： “诸兄弟奇谋勇略，想皆可行。孤当亲造钱军师寓里，再决此事。”众   人听了，各自退出。洪天王独留李秀成未去，即一同来见钱江。路上谓秀成   道： “今日议取汉阳，贤弟独不发一言者，何也？孤不敢决行者，正以贤弟 ① 衢 （qú，音渠）大路。

    ----------------------- Page 93-----------------------

    ②   未尝说及耳。”秀成道：“臣弟在下，自当听诸王号令，何敢越俎言事？古   人说得好：位卑言高，罪也！臣弟是以不敢。”天王叹道： “孤不听钱先生   及贤弟阻止封王之谏，实误大计。今已如此，后更可虑。只是悔之无及矣！”   秀成道： “东王之意，不得军权，怎肯干休？恐诸将未必尽肯为彼用命。则   国事殆矣。”天王听罢，不觉为之长叹。       正说话间，已到了钱江的寓处。早有左右传到里面，钱江只得装着病，   迎接天王。只见天王背后，李秀成亦已随到，一齐到了堂上。钱江道： “臣   弟适有微恙，未能造谒，今又劳天王屈驾到此，何以克当？”天王听罢，把   眼看看钱江，见他没有什么病状，心上更不安乐。即说道： “正闻先生身体   不快，特来探视。”钱江答道： “但觉胸中结郁，有些气滞，余外别无他病。   不劳天王费心。”天王道：“方才会议窥取汉阳，有议明攻的，有议暗袭的，   孤不能决。因此来就决于先生。”钱江沉吟少顷，即答道： “两策皆是，但   求得其人耳。若用明攻，非大兵不可。巡抚常大淳虽属无谋，然江忠源已到   湖北按察使本任，他知汉阳重要，汉阳一失，武昌亦危，现拟以大兵亲自守   之；向荣亦自广西