差的很,刘一飞的话在她脑子里转了一圈,她才想明白汉语是什么意思,而因为有这种翻译的过程,被刘一飞赞美,她也是没觉得唐突,笑了一下,用英语说道:“谢谢你夸奖。”
不过待看到刘一飞此时两脚浸在水池里,何月妍顿时皱起了眉头用汉语说道:“你怎么能这样?”
刘一飞笑了一下,道:“我是不是缺少一点公德心?站在这里,就让我想起了儿时在姥姥家的小溪边,也是跟这样的一座差不多的石桥,桥下是潺潺的溪水,把脚浸在水中,感受着流水,闻着草气花香,真是令人陶醉呀。呵……我也是情不自禁,其实……我们在这里只要不是把杂物扔到水里,到也不算什么的,这水是循环水,过几天总要换的,我的脚到也不至于醺死几条鱼的。”
何月妍噗哧一声笑了出来,嗔道:“你这个家伙真能胡扯。”但看着刘一飞惬意的把脚泡在水里,突然有一种莫名的冲动,她从小就是受家里的影响,处处循规蹈矩,早已经把一些规矩看成了正常,如果谁要不守规矩,她都会看着厌烦,刚才看到刘一飞把脚浸到水里之时,她就有这样的感觉,不过在听到刘一飞这一番话之时,她还真是想学学刘一飞那样做,是不是也是那样的惬意。
不过看看自己身上的裙子,再有多年的习惯,她也只能是想想,站在刘一飞的身边,道:“你不会就这样陪我练口语吧?”
刘一飞身体后仰,双手撑在地面上,两腿随意的摆动两下,踢起了两片水花,道:“这样也没有什么不好,练口语最重要的就是用一种平常的心态,就像我们平时说话一样,那才能练好,你要是当练读课文那样,背过的课文能在实际生活中用到吗?”
这话让何月妍顿时无法反驳,不过总感觉这样跟刘一飞说话不太舒服,虽然自己是穿着长裙,但让一个男人从下至上的一直看她,总是很别扭的,正不知道说什么是好之时,刘一飞却是甩甩脚上的水,穿上了鞋子,笑道:“呵……算了,我起来,免得你说我在你面前没礼貌。”
这让何月妍心里一松,心里也是有一种异样的滋味,刘一飞在她面前,完全不像别的男生那样要么表现自己,要么手足无措,处处显得都是那么随意,就连跟自己开玩笑也是轻松自如,让她根本就感觉不到刘一飞对她有什么想法,也兴不起来对刘一飞的警惕之心,这就使月妍此时也是倍感轻松,从打成了少女,明白了男女之别之后,她还真是第一次在一个同龄人的面前有了这样的感觉。
第066章 轻言浅笑
两人漫步在这片小树林之中,刘一飞很随意的用简单的英语口语跟何月妍jiāo谈,而何月妍还是感觉很吃力,往往刘一飞说一句话,都需要重复一两遍,她才能反应过来,然后再用比较课文化的英语来进行回答。
说了一会,何月妍有些悻悻的说道:“我是不是太笨了?总是这么慢?”
从打上学以后,她的学习成绩就是在班级里,在学校里名列前茅,英语历来也是她的强项,可是在刘一飞这个同学的面前,她却是感觉跟刘一飞差的那么多,心里自然很有些不是滋味。
刘一飞知道何月妍的自信心受到了打击,这时也是微微一笑,道:“你不用妄自菲薄,英语根本就不是我们的母语,我们每听一句英语,那都要在自己的大脑中反应出相当的汉语,然后再想出适应的英语从嘴里说出来,自然要费力的多。”
“可是,你说的是那么熟练,根本想都不用想就能说出来了。”何月妍噘着嘴,一脸的沮丧。
“呵……你可知道我练了多长时间,你才不过学了一天,就能学到这样,已经是天才一级的水平了。”
“真的?”何月妍有些不信的看着刘一飞。
“当然是真的,我骗你干什么,难道你认为我这是借机