附录人物、地点和事件。格特鲁德·肖普(Gertrude Shope，1925～)、龙尼·卡斯里尔斯(Ronnie Kasrils，1938～)、雷蒙德·苏特纳博士 (Dr Raymond Suttner，1945～)、托尼·延格尼(Tony Yengeni，1954～)均为非洲人国民大会领导者。

    [247]里斯·哈尼，见附录人物、地点和事件。

    [248]曼德拉在这里指的是哈尼的邻居，她记下了瓦卢斯的车牌号并报警。

    [249]若阿金·阿尔贝托·希萨诺（Joaquim Alberto Chissano，1939～），1986～2005年担任莫桑比克总统。

    [250]1990年3月26日，在距离约翰内斯堡30英里的小镇塞博肯，警察向一群非洲人国民大会抗议者公然开火，造成12人死亡，300人受伤。

    [251]1993年，曼德拉提议把选举年龄由18岁降低至14岁。提议被非洲人国民大会执行委员会否决。

    [252]奥利弗·坦博,流放三年后于1991年回到南非，1993年4月24日死于中风。

    [253]一名连环杀手在开普敦米歇尔平原连续杀死19个男孩。

    [254]马奎图（Makwetu）、波凯拉（Pokela）、埃迪（Eddie）、内维尔（Neville）、萨斯·库柏（Saths Cooper）、沃尔特、戈万、凯西、皮克（Peake）、丹尼斯·布鲁特斯（Dennis Brutus），见附录人物、地点和事件。

    [255]彼得·威廉（P· W）·博特[Pieter William(PW)Botha]，见附录人物、地点和事件。

    [256]弗迪南德·哈岑伯格（Ferdinand Hartzenberg，1936～)，原为南非guó mín dǎng政客，1982年协助建立右翼保守党。康斯坦德·维尔容（Constand Viljoen，1933～)，南非种族隔离时期国防军和自由阵线的最高领导人。

    [257]尤金·特雷·布兰奇（Eugène Ney Terre Blanche，1941～2010)，南非白人的极端保守主义组织“南非白人抵抗运动”（或称为AWB）创始人，该组织的目标是建立布尔人或南非白人的共和国。

    [258]约翰·亚当·海恩斯（Johan Adam Heyns，1928～1994)，荷兰归正教会神学专家。

    [259]公元前49年，恺撒大帝在意大利中部一条名为卢比肯的河边沉思，并最终决定渡河踏上征服欧洲之旅。——译者注

    [260]弗拉克普拉斯部门（The Vlakplaas Unit）是南非警察反叛乱部队的一个分支，曾折磨和杀害过很多反种族隔离政治活动家。

    [261]尔杰克斯·赫威尔（Jakes Gerwel）, 见附录人物、地点和事件。

    [262]1994年，联合国委派马谢尔负责一项研究，主要是研究武装冲突出对孩子们的影响。

    [263]富兰克林·松（Franklin Sonn），非洲人国民大会成员，1955～1998年担任南非驻美国大使。

    [264]肯尼思·卡翁达（Kenneth Kaunda，1924～1991），赞比亚总统，被软禁了5个月。

    [265]贝壳馆（Shell House）是位于约翰内斯堡中心的非洲人国民大会总部。

    [266]卡莱马·彼得勒斯·莫特兰蒂(Kgalema P