达尼昂一间卧室，就在他自己的卧室的隔壁。他不让这个年轻人离开他身边，倒不是不信任他，而是为了有个人可以不断与他谈谈王后。

    一个小时之后，一项命令在lún敦城里颁布了：禁止任何装载人货准备驶往法国的船只开出港口，甚至包括邮船。在所有人心目中，这意味着两个王国之间宣战了。

    第三天上午十一点钟，两颗钻石坠子制作成功，仿造得非常精确，完全一模一样，白金汉根本就看不出新旧之分，就是首饰行业中最有经验的人，也会像他一样区分不出来。

    公爵立刻叫来达达尼昂。

    “瞧，”他对达达尼昂说，“这就是您来取的那些钻石坠子。请您为我作证，凡是人的能力所能做到的，我都做到啦。”

    “放心吧，大人，我会说明我所看到的一切。不过，大人把这些坠子jiāo给我而不放在匣子里吗？”

    “匣子您带了碍事。再说，这匣子对我特别珍贵，我只剩下它啦，您就说我留下了。”

    “我会把您的话一字不漏地带到的，大人。”

    “现在，”白金汉两眼注视着年轻人说，“我怎样才能报偿您呢？”

    达达尼昂的脸腾的红到了耳根。他看出来，公爵正在想办法让他接受点什么东西。认为他的同伴们和他自己所流的血，可以用英国金子来报偿的想法，使他特别反感。

    “咱们不妨把话讲清楚，大人。”达达尼昂答道，“咱们先得摆一摆事实，以免产生误会。我是为法国的国王和王后效劳，是埃萨尔先生的禁军队的一员，而埃萨尔先生和他的内兄特雷维尔先生，特别忠于国王和王后陛下。所以我所做的一切都是为了王后，而并非为了大人您。再说，如果不是为了讨一位我所钟爱的夫人喜欢，这一切我可能根本不会干；那位夫人之于我，就像王后之于您一样。”

    “是啊，”公爵微笑着说，“我想我甚至认识那个人，她是……”

    “大人，我可没有说出姓名。”小伙子连忙打断他。

    “对。”公爵说，“因此，我应该为那个人，感谢您的忠诚罗。”

    “您说着了，大人，现在是两国jiāo战时期，老实讲，在我眼里，大人只不过是一个英国人，因此是我的敌人。我宁愿在战场上遇到，这比在温莎公园或罗浮宫的走廊里遇到您要高兴得多。不过，这并不妨碍我不折不扣地执行我的使命，并且为了完成这一使命，在必要的时候我可抛头颅洒热血。我向大人再说一遍：我与大人已经见过两次面，在第一次见面的时候，我为大人作了点事，这第二次见面我是为我自己作事。因此就个人关系而言，大人您这一次不应当比第一次对我表示更多的感谢。”

    “我们有句俗话，叫做‘自豪得像个苏格兰人’。”

    “我们也有句俗话，叫做‘自豪得像个加斯科尼人’。”达达尼昂回答道，“加斯科尼人就是法国的苏格兰人。”

    达达尼昂向公爵鞠一躬，准备出发了。

    “喂，您就这样走了？往哪儿走？怎么走法？”

    “您说的倒也是。”

    “天哪！法国人总是这么自信！”

    “我忘了英国是个岛国，而您是这岛国之王。”

    “您去港口，找一艘名叫桑德的双桅船，把这封信jiāo给船长。他会把您送到法国的一个小港口。那里肯定没有人等您，平常只有渔船在那里靠岸。”

    “这个小港口叫什么名字？”

    “圣瓦莱里。请别急，到了那里，您进入一家不像样子的客店，那客店既没有名字，也没有招牌，是一家名副其实的水手小酒店。您不会弄错的，那儿只有那么一家。”

    “然后呢？”

    “您找到客店老板，对他说：‘