字体
第(1/4)页
关灯
   存书签 书架管理 返回目录
    弄的情夫,热血和怒火一齐升到了脸上,决计把一切弄个水落石出。

    那少fù和那青年觉察到有人跟踪,便加快了脚步。达达尼昂紧跑几步,超过了他们。等他们走到萨马丽丹大厦前面时,趁着路灯把大厦和桥的那一部分照得通亮,他猝然回转身朝他们走去。

    达达尼昂在他们面前停住了脚步,他们也在他面前停住了。

    “您要干什么,先生?”那位火qiāng手后退一步,带着外国口音问道。这口音向达达尼昂证明,他的推测有一部分错了。

    “不是阿拉米斯!”他大声说。

    “对,先生,不是阿拉米斯。从您惊讶的口气,看得出您把我当成了另一个人,我原谅您。”

    “您愿谅我!”达达尼昂嚷起来。

    “是的,”陌生人道,“请让我过去,既然您要找的人不是我。”

    “您说得对,先生,”达达尼昂说,“我要找的人不是您,而是夫人。”

    “是夫人!您并不认识她。”外国人说。

    “您说错了,先生,我认识她。”

    “喂!”波那瑟太太以责备的口气说,“喂,先生!您用军人的荣誉和绅士的信用向我许诺过的,我希望您不至于言而无信吧。”

    “您呢,夫人,”达达尼昂尴尬地说,“您也向我许诺过……”

    “请挽住我的胳膊,夫人,”外国人说,“我们继续走路。”

    可是,达达尼昂被所发生的一切搞得惊愕,沮丧,懵懵懂懂,他双手抱拳,挺立在那位火qiāng手和波那瑟太太面前。

    那位火qiāng手抢前两步,用手推开达达尼昂。

    达达尼昂往后一跃,剑已出鞘。

    与此同时,陌生人也闪电般拔剑在手。

    “看在上天份上,大人!”波那瑟太太叫着冲到两个好斗者之间,两手抓住双方的剑。

    “大人!”达达尼昂猛醒过来,大叫道,“大人!对不起,先生,您莫非是……”

    “白金汉公爵大人,”波那瑟太太低声说道,“现在您可能叫我们大家都完蛋啦。”

    “大人,夫人,对不起,一百个对不起。因为我爱她,大人,我起了嫉妒心,您知道什么叫zuò ài。大人,宽恕我吧,请告诉我怎样才能用xìng命感谢您的大恩大德。”

    “您是一位正直的青年,”白金汉说着向达达尼昂伸过一只手,达达尼昂毕恭毕敬地握住,“您表示愿为我效劳,我愿意接受,请离二十步远跟在我们后面,一直把我们送到罗浮宫;

    如果有人盯我们的梢,就收拾了他!”

    达达尼昂将出鞘的剑夹在腋下,让波那瑟太太和公爵先行二十步,跟在他们后面,准备不折不扣地执行查理一世这位高贵、潇洒的宰相的训示。

    幸运的是,这位年轻的效忠者,没有任何机会向公爵表示他的忠诚;少fù和那位风度翩翩的火qiāng手没有遇到任何麻烦,就从梯子街的小门进了罗浮宫。

    达达尼昂立刻赶到松球酒家,见波托斯和阿拉米斯已在等他。

    他没有过多地解释约他们出来的原因,只是对他们说,有件事他原以为要他们介入才能办成,现在他一个人就了结了。

    故事讲到这里,我们暂让这三位朋友返回各自的寓所,而循着罗浮宫里的曲径回廊,去追踪白金汉公爵及其向导吧。

    第十二章 白金汉公爵乔治·维利尔斯

    波那瑟太太和公爵没有遇到什么麻烦就进了罗浮宫。波那瑟太太宫里人都知道她是王后的下人;公爵穿着特雷维尔火qiāng队的队服,而前面已经jiāo代过,这天晚上特雷维尔在宫里守卫。此外,热尔曼也是为王后效力的,如果发生什么
上一章 目录 下一页