对勾肩搭背的男女笑着推开活动门，男

    的或许是个西班牙人，女的则是若兰。

    “珍妮！噢，天！你怎么在这里？”

    “哦，又一个美人儿！真不知莉莉夫人从那里把你们

    找出来的，怎么样？一起来吧？”

    珍妮不待他们再说下去，在她无法控制的恐慌和绝望

    驱使下，拨丹两人一头往酒吧钻去。害怕而搜寻的眼光迅

    速左右一瞟，大房间内的人并不多，吧台前有酒保和几个

    客人，苏西dàng着双腿坐在钢琴上随音乐哼着歌，她一看定

    前门的位置，就撩起裙于以最快的速度朝那儿冲去。

    茹兰在她身后叫道：“珍妮，别跑！你不能……”而她

    已穿出人门，盲目而且不知她到底想逃避什么地向前狂

    奔，只知自己要赶快跑，逃开被斯迪发现后要受的惩罚。

    高跟鞋在多石的路面上发出巨响，后面似有脚步声追

    来，她只听到自己的心跳在耳际震dàng回响着。长发散落下

    来，缠住她的肩背，使视线不清，可是她还是不停。汗水

    涔涔涌出，呼吸硬着喉咙，她觉得自己快支持不住了，脚

    步开始有些拖滞。

    噢，天！她真的想逃走吗？她能逃到那里去？鞋子掉

    了一只，她踉跄了一下伸出手想稳住自己，结果反而倒在

    街上的尘土中。她无助地哭泣起来，觉得全身的力量都己

    离她而去，再也无法动弹了。睁开眼，眼前一双靴子直挺

    挺地立着，一定是他了，除了他外谁会来追她？他取笑人

    的声音从上方某处传来。

    “真是的，心肝，你那么想呼吸新鲜空气明说不就成

    了？或许你真那么想念我？他不给她回答的机会就一把拉

    她站起来，解下头巾擦了她的脸后，命她穿上鞋，“总要像

    个人样，是不是？你喜欢胡闹嗯？好，我们就去闹个够。”

    他把她拎进酒吧，安置在座位上，给了她一瓶酒，迳

    自和苏西调起情来，任由过往的男人对她品头论足，甚至

    随意加以逗弄调戏。她不知自己是怎么上楼上的，只想往

    床上掷去时，他却命她换上骑马装束，要她收抬东西半个

    小时内出发。他怎能要她在这种情况下骑马？这个人除了

    愤怒和鲁莽外，一点同情心也没有吗？他算什么人呢？

    珍妮在接着下来那似乎渺茫无尽而且使人力竭的逃亡

    途中才渐渐了解他，而且逐渐凝聚自己的力量，或退让或

    顽固地抵抗他千变万化的脾气。

    如今她已知道，不管他支不支持华瑞丝党。他都是一

    个亡命之徒，他已惯于逃亡，惯于被追猎。有时她会反问

    他，这样的生活够吗？而他似乎也较了解她了，对她的诅

    咒和谩骂不再发愁，而是报以耸肩或一笑置之，而且说有

    一天能甩掉她这件带刺的行李必定很愉快。

    有一天！那一天？会有这一天吗？

    有时她己不晓得自己的存在了，她像变成马身的一部

    分似地长时间跨乘其上，她也会生不会冒烟的火，其至也

    会把斯迪偶尔打来的小野兽剥皮烹煮了。

    “你把我变成康曼奇女人了。”她恨恨他说。他们己再

    度深入墨西哥，大约在马瑞郡附近，但详细地点他总不肯

    告诉她。

    “康曼奇女人除了煮饭、剥皮、背行李外，还