，云何不哭

    ！”哭数十声，徐谓俭曰：“为我白齐王，王本以穷鸟投入，赖朝廷假王羽翼，荣宠至此。属国步

    多虞，不能竭忠报德，乃yù乘人间隙，信惑行路无识之语，yù以羸败之兵守关问鼎。今魏德虽衰，

    天命未改，且王之恩义未洽于民，但见其败，未见有成，苏湛不能以百口为王族灭。”宝寅复使谓

    曰：“我救死不得不尔，所以不先相白者，恐沮吾计耳。”湛曰：“凡谋大事，当得天下奇才与之

    从事，今但与长安博徒谋之，此有成理不？湛恐荆棘必生于斋阁，愿赐骸骨归乡里，庶得病死，下

    见先人。”宝寅素重湛，且知其不为己用，听还武功。

    甲寅，宝寅自称齐帝，改元隆绪，赦其所部，署百官。都督长史毛遐，鸿宾之兄也，与鸿宾帅

    氐、羌起兵于马祗栅以拒宝寅；宝寅遣大将军卢祖迁击之，为遐所杀。宝寅方祀南郊，行即位礼未

    毕，闻败，色变，不暇整部伍，狼狈而归。以姜俭为尚书左丞，委以心腹。文安周惠达为宝寅使，

    在洛阳，有司yù收之，惠达逃归长安。宝寅以惠达为光禄勋。

    丹阳王萧赞闻宝寅反，惧而出走，趣白鹿山，至河桥，为人所获，魏主知其不预谋，释而尉之

    。行台郎封伟伯等与关中豪杰谋举兵诛宝寅，事泄而死。

    魏以尚书仆shè长孙稚为行台以讨宝寅。

    正平民薛凤贤反，宗人薛修义亦聚众河东，分据盐池，攻围蒲坂，东西连结以应宝寅。诏都督

    宗正珍孙讨之。

    十一月，丁卯，以护军萧渊藻为北讨都督，镇涡阳。戊辰，以涡阳置西徐州。

    葛荣围魏信都，自春及冬，冀州刺史元孚帅励将士，昼夜拒守，粮储既竭，外无救援，己丑，

    城陷；荣执孚，逐出居民，冻死者什六七。孚兄-为防城都督，荣大集将士，议其生死。孚兄弟各

    自引咎，争相为死，都督潘绍等数百人，皆叩头请就法以活使君。荣曰：“此皆魏之忠臣义士。”

    于是同禁者五百人皆得免。

    魏以源子邕为冀州刺史，将兵讨荣；裴衍表请同行，诏许之。子邕上言：“衍行，臣请留；臣

    行，请留衍；若逼使同行，败在旦夕。”不许，十二月，戊申，行至阳平东北漳水曲，荣帅众十万

    击之，子邕、衍俱败死。

    相州吏民闻冀州已陷，子邕等败，人不自保。相州刺史恒农李神志气自若，抚勉将士，大小致

    力，葛荣尽锐攻之，卒不能克。

    秦州民骆超杀杜粲，请降于魏

    第152卷

    【梁纪八】著雍-滩（戎申），一年。

    高祖武皇帝八大通二年（戊申，公元五二八年）

    春，正月，癸亥，魏以北海王颢为骠骑大将军、开府仪同三司、相州刺史。

    魏北道行台杨津守定州城，居鲜于修礼、杜洛周之间，迭来攻围；津蓄薪粮，治器械，随机拒

    击，贼不能克。津潜使人以铁券说贼党，贼党有应津者，遗津书曰：“贼所以围城，正为取北人耳

    。城中北人，宜尽杀之，不然，必为患。”津悉收北人内子城中而不杀，众无不感其仁。

    及葛荣代修礼统众，使人说津，许以为司徒；津斩其使，固守三年。杜洛周围之，魏不能救。

    津遣其子遁突围出，诣柔然头兵可汗求救。遁日夜泣请，头兵遣其从祖吐豆发帅津骑一万南出。前

    锋至广昌，贼塞隘口，柔然遂还。乙丑，津长史李裔引贼入，执津，yù烹之，既而舍之。瀛州刺史

    元宁以