菲说，“他和你来自一块地方，是吧？”

    “差不多。”哈尔说，“但我从没见过他。我几个月后来这里继续这件事。看上去是个好主意。这样我才遇到女巫的。她很反对。”

    “为什么？”索菲问。

    城堡等着他们。“她喜欢把自己想成一朵花。”哈尔说着，开了门，“一朵盛开在荒地的孤寂的兰花。实在很可悲。”

    索菲跟着哈尔进屋时，又看了一眼簇拥的花丛。那儿有成千上万朵玫瑰。“女巫不会知道你在这里吗？”

    “我试着做些她意想不到的事。”哈尔说。

    “你会去找贾斯汀王子吧？”索菲问。但哈尔匆匆穿过扫帚柜呼喊着迈克，逃避了回答。

    第十八章　稻草人和昂格里安

    小姐又出现了。

    第二天花店开张了。就像哈尔说的那样，事情再简单不过了。每天清晨，他们只需将门把手的紫标转下开门，而后在浮游的绿色雾霭中采集花朵就行了。很快这成为惯例。索菲带上她的拐杖和剪刀到处踏步，跟拐杖说着话，用它探测泥泞的土地，或者勾下高处的玫瑰枝。迈克则带着他自己引以为豪的发明。那是个装了水的大矽桶，它飘浮在空中，紧跟着在灌木丛中的迈克。狗人也跟着去。他在潮湿的绿径上肆意奔跑，与蝴蝶嬉戏，追捕在花丛中觅食的快活的小鸟。他四处奔跑时，索菲采摘了一大捧木槿，而迈克则往桶里装满了兰花，玫瑰，满天星，闪亮的朱红色花，和任何他喜欢的花。他们都很享受这段时光。

    而后，趁着灌木丛里的热气尚未郁积太浓，他们带上这天的鲜花回到店里，陈列在各式的水罐和水桶里，那些是哈尔从院子里搜罗来的。其中两只水桶其实是七里靴。索菲将几束剑兰chā放在里头时，想到没什么能比这更能说明哈尔完全丧失了对莱蒂的兴趣。他现在根本不在乎索菲用不用它们。

    他们采摘鲜花时，哈尔几乎从不在场。门把手总是转到黑标向下。他通常回来后吃个晚早餐，心不在焉，仍穿着黑色外套。他死也不告诉索菲黑衣服到底是哪件。“我在为彭兹特蒙夫人服丧。”他至多就说这么一句。假使索菲或迈克问起哈尔为什么总在特定时段消失，哈尔会露出受伤的表情，说道，“如果你要和一位老师说话，那就得在上学前逮到她。”接着他就会消失到浴室里，待上两个钟头。

    与此同时，索菲和迈克穿上盛装，开店营业。哈尔坚持要他们穿着体面。他说这样能吸引顾客。索菲则坚持他们都穿围裙。刚开始的几天，齐坪镇的人们只是向窗户里张望，并不进店里，之后店里的生意开始好起来。人们口口相传，说詹肯的店有他们从没见过的花卉。索菲打小认识的人们进来买走一捆捆鲜花。没有人认出她，这让她感觉很怪。他们都认为她是哈尔的老母亲。但索菲可当够了哈尔的老母亲了。“我是他姨妈。”她对塞瑟利夫人说。于是人们开始叫她詹肯姨妈。

    等哈尔穿着和衣服搭配的黑色围裙来到店里时，店里通常都十分繁忙。他的到来则让店里忙上加忙。这时索菲开始肯定那件黑色外套其实是施过咒的灰红色衣服。哈尔招呼的女士离开时抱着的花铁定比她原先要的至少翻一倍。大多数时候，哈尔迷惑她们买下十倍之多。不久，索菲注意到女士们会往里窥探，一旦看见哈尔在店里她们就不进来。她并不责怪她们。如果你只是想在钮孔里chā一朵玫瑰，当然不想被强迫买下三打兰花。哈尔在院子对面的工棚待上好几个钟头时，索菲毫不劝阻。

    “我在建立抵御女巫的防御设备，告诉你吧。”他说，“等我完工时，她就无孔可入了。”

    卖剩的花有时是个问题。索菲不忍心见到它们一夜间枯萎。她发现假如她和花说话，它们就会保持新鲜。自从发现了这招，她就常常和花说话。她让迈克帮着制作