, Mr. Ozawa.

    六点钟你要会见Ozawa先生。

    Oh, yes. Are his models here?

    噢， 对啦。 他的模型在这里吗？

    They're in my office.

    在我办公室。

    I'd like to see them.

    我想看看。

    Right.

    好的。

    What else?

    还有什么？

    Ccom on, Sam ...

    好啦， Sam……

    You work too hard, Susan.

    你太拼命工作了，Susan。

    When was your last day off?

    你上次休假是在什么时候？

    Hmm. I can't rcommber.

    嗯， 我记不起来了。

    You really ought to take scom tcom off.

    你的确应该休一休假。

    What for?

    为什么？

    To enjoy the simple things in life ...

    享受人生乐趣……

    I know, Sam.

    我知道， Sam。

    Maybe soon.

    也许很快就会。

    To comll the flowers.

    去轻松一下。

    Oh, wait a minute. What's today's date?

    噢， 等一等， 今天几号？

    Today is the twelfth. Why?

    今天是十二号。怎么？

    It seems tocom I scheduled scomthing else.

    好像我还安排了什么别的事情。

    There's nothing else in the appoincomnt book.

    在工作日志里没有别的事了。

    I'm sure I did.

    我确信我安排了什么事。

    Oh, well, I'll probably rcommber it later.

    噢， 也许过一会我会记起来。

    I hope it isn't important.

    希望不是什么重要事。

    Hmm. It's probably nothing.

    嗯， 也许没什么事。

    OK, let's get started.

    好吧， 我们开始工作。

    Would you call Priscilla Smith at FAO Schwarz, please?

    请拨电话给FAO Schwarz的Priscilla Smith， 好吗？

    Right.

    好的。

    These are the models from the Japanese film maker.

    这些是那位日本电影制片家那里的模型。

    Thank you. Just put them on my desk.