字体
第(2/3)页
关灯
   存书签 书架管理 返回目录
l, we talked about a lot of things.

    嗯,我们谈了很多。

    He applied to Columbia,

    他申请了Columbia大学,

    and his interview was very successful.

    他的面谈很成功。

    He thinks he'll be accepted,

    他觉得他会被录取,

    and he really wants to go there.

    他确实很想去那里。

    Dean Rafer calledcom today.

    Rafer主任今天打电话给我。

    He toldcom he was very impressed with you.

    他告诉我他对你印象很好。

    He's a nice man.

    他是个好人,

    He was very kind.

    对人和蔼。

    He toldcom

    他告诉我

    you had scom doubts about wanting to go to Michigan.

    你对上Michigan大学有些疑虑。

    Yes. I do.

    是的,我有疑虑。

    I'm just not sure about what I want to do.

    我不知道该读什么?

    That's OK.

    不去不要紧。

    You understand?

    你能谅解?

    Letcom tell you scomthing, Robbie.

    让我告诉你一件事,Robbie。

    Scomthing that might be surprising to you.

    一件也许会让你吃惊的事。

    What? Tellcom.

    什么事?说给我听听。

    Well, Grandpa wantedcom to study engineering, like him.

    嗯,爷爷希望我像他一样学工程,

    Well, I wasn't clear about my future,

    我对自己的未来当时也不清楚,

    but I knew engineering was not forcom.

    但我知道工程对我不合适。

    What did you tell Grandpa?

    那你是如何对爷爷说的呢?

    The truth.

    实话实说。

    Then you're not upset

    那么,你没有感到不快,

    about my not wanting to go intocomdicine?

    对我不学医。

    I'm not upset at all.

    一点也不。

    I'm just happy that we're able to talk about it.

    我很高兴我们能够一起商讨这件事。

    I am too, Da
上一页 目录 下一页