说过,云锦没看过长生殿哪。”云锦冲十三阿哥嘟着嘴。
“没事,等会儿我叫人送来。”四阿哥在旁发话了。
“哦。”云锦答应着。虽说繁体字自己会写的不太多,但基本上大多还是认得的,看个剧本应该不难。
“噗哧!”十三阿哥在一旁偷笑的居然出声了,立即遭到四阿哥横过来的一眼。
云锦见状,心里立时起了疑惑。不对,这里面有事。难道说这长生殿是文言文,自己有可能看不懂。可再一想,不可能呀,谁家写剧本用文言文呀,那戏子也看不懂,还让人怎么演啊。
“十三爷,这长生殿可有什么不妥?”云锦狐疑的问。
“没有。这长生殿乃是洪升历经十余年才写成的,怎么会有不妥呢?”十三阿哥还是忍不住笑。
“那云锦问下,这长生殿有多少字?”云锦听说是十余年才写成的,心中有些恍然。
“多少字?那我可没数过。”十三阿哥愣了下。
云锦有些不好意思,这是自己在网上看文养成的习惯,想知道小说的长短,首先就是看字数。
“不过嘛,它有五十出。”十三阿哥说完后朗声大笑,四阿哥居然也笑得很是欢畅。
“十三爷!”云锦生气了。五十出,那得多少字啊,自己照着它填曲儿,那得弄多长时间啊。云锦恨恨的瞪着这两个人,结果他们居然笑得更欢了,真是,没一个是好人。
“说你笨,你还不愿意。谁也没让你全本都弄啊,你不会从中选几段出来啊。”四阿哥先收住了笑,瞅着云锦无奈的说。
对呀,节选呀,怎么忘了这个了。云锦这时也觉得自己确实是笨得可以,莫非是前世当网络写手的职业病带到这儿来了,只想着如何将文章由短拉到长,却忘了从长缩到短了。
咦?不对,还是不对。这长生殿有五十出,那字肯定是不会少了。看也看好一阵呢,更何况还得节选,还得填曲,质量还不能差了,最要紧的是,还得明天jiāo稿。这工作量也太大了,这里又没个电灯,也没个电脑的,自己哪能完成的了啊。要说这个洪升啊,也别怨我骂你,你说你写唐明皇和杨贵妃,非写那么多干什么?看人家白居易,一首诗就写完了,多言简意赅啊,还通俗易懂。
哎!对了,对了!云锦一下豁然开朗,要不是四阿哥这座大神镇在那儿,她险些跳起来。
“十三爷,我唱长恨歌行不行?”云锦先问清楚。
“长恨歌,倒是可以,长生殿本也是从那来的。可那也只有一首曲儿呀,其余的还不是要从长生殿里找?”十三阿哥还是在笑。
“我把长恨歌分成几段,不就是好几首曲儿了吗?”云锦白了十三阿哥一眼。
########################################################################
新书,厚颜求下推荐票,小女子在这里先行谢谢了!
正文第三十一章十三阿哥也是穿来的?
云锦想到的是蔡幸娟唱的杨贵妃系列,分别有“回眸一笑”、“春寒赐浴华清池”、“朝朝暮暮情”、“秋雨梧桐叶落时”、“夕殿萤飞”、“山在虚无缥缈间”、“梨花一枝春带雨”、“天上人间会相见”、“愿作比翼鸟”,一共是九首,基本上是把长恨歌从头唱到尾,中间虽少了些,也不多了,自己补上就是。
歌的问题是解决了,云锦还唱给四爷、十三爷审察,并最终得以通过。但云锦的问题并没有完全解决,这些歌是要形成书面jiāo给十四阿哥的。一想到要落实在笔头上,云锦首先映入脑海的就是自己的那一笔烂字,虽然有四阿哥督促着,但在她自己能混过去就混过去的态度下,长进