陈永持一大早就出发去鹤晋了，随他一起的还有玉官和译屏的两个官差。要说这两个官差也够倒霉的，在这样动dàng的时期被译屏知县派去监视一个漩涡中的人物，这态度就是个问题，是对这陈四爷恭敬些好呢，还是像对犯人那样好呢。两人商量了好久，未果，公事公办吧！

    陈永持这边一出发，袁之芝便让丫头们准备行装。陈永持说已经与老太君说好了，老太君也答应他会让自己去译北，既然是老太君答应的事情，那一定没有什么大问题。说实话，她真的不太想在陈家呆着，尤其是陈永持不在的时候。

    早上去给老太君请安，老太君单单地留下她，袁之芝心中一喜，心道：一定是说去译北的事情。

    老太君让她坐下，沉吟了好久才开口说话道：“元德，去鹤晋之前来求过我，说想让你回译北娘家住些时日，我知道元德担心什么，所以我也答应了他，会让你带着旭儿去住些日子。可如今府里的形势你也知道，让你这么走恐怕又会闹得人心惶惶的。所以，之芝还是先在府里呆上些时日，等。。。等这次的事儿有了定论，人心稳了，再。。。再回娘家也不迟！”

    袁之芝一直听着老太君的话，从最开始的高兴到最后的麻木，连悲伤的感觉都没有出现过一次。是呀，是她和元德太过天真，老太君怎么会让她在这时候走呢。等事情定了下来，如果袁家没有事情，她可以作为袁家的姑娘回娘家看看经历过风雨的亲人们。如果袁家有事儿，那她也能能作为一个被休回去的姑娘会去与袁家共生死。

    老太君见她不言不语的，以为她不高兴了，知道这件事也是自己不对，毕竟已经答应了陈永持，有些尴尬的道：“之芝莫要怪我这个老太婆，这么一大家子人，几百口人的。。。哎。。。”

    袁之芝回过神来，微微一笑道：“孙媳fù儿晓得，老太君放心吧，我会等京师那边与消息后再回娘家的。不过，我回的娘家不是译北，是京师！”

    老太君愣了愣，道了声：“之芝，你。。。”

    袁之芝站起身来，福了福身道：“老太君无需多想，我是不会离开元德的，无论生死。这次京师的事情，我相信二哥哥，也请老太君相信袁家。等事情完了，我想去看看大哥哥和几个姐姐，毕竟经历了场劫难，做妹妹的没有理由不去看望一下！”

    老太君见她如此的镇静，每句话都说得铿锵有力，对元德那天说的一番话也更加地相信。这时又觉着自己这样出尔反尔，没脸面对这两个小辈，刚要说些什么。袁之芝向她告假，说自己身子有些不舒服，老太君忙让人扶她回去，并吩咐让她好好休息，不用每日来请安。

    袁之芝回到西苑，见丫头婆子们正忙得欢，心中烦乱，让秀玉告诉丫头婆子们将原来整理好的东西重新放好，已经不能去译北了，整理也无用。不过，这次的事情倒是让她看清楚了这陈家人。她只想等元德回来，无论如何他们要离开这里。她讨厌这个家，这里并不是他们的家。等他回来，等他带自己和孩子离开，不再眷恋这些个世俗繁华，找一清静的地方，作一对普通的夫妻。

    陈永持将安官留下来与她们一起去译北，做个照应。安官从柱儿那儿听说不去译北了，先是一愣，后来又偷偷的问秀枝，秀枝就把老太君将姑娘单独留下，说的那番话说了一遍。安官一听也直皱眉头，老太君向来是说话算话的人，所以四爷才会安心的走，可怎么着说变就变了呢。既然不能去译北，那自己就好好的留在陈府照应着西苑吧，毕竟柱儿和来儿是外院男子，经常进内院是不妥的。而自己的身份则可以随便出入内院，自己又与西苑的秀枝订了亲，去西苑也有情可源，如若西苑有事请还能及时的照应着。

    陈永持快马加鞭的走六日到了，当到了鹤晋城外的时候，有一小队鹤晋袁家军等在那里，问明