”。因此，让我再说一遍吧：“你真是妙招百出，现在就来吻我”

    我感觉自己的灵魂被活生生浇了一盆冰水艾米正用寻宝游戏指引我们回到彼此的身边，只可惜一切已经来不及了。当艾米写下这一条条提示时，她并不知道我的所思所想。为什么呀，艾米，难道你就不能早点儿这么做吗

    在时机上，我们两个人从来都对不上号。

    我打开下一条提示读了读，把它塞进了口袋，随后回到了家中。我知道下一站该往哪里去，但我还没有准备好，我还受不起又一条恭维，受不起我太太的又一番甜言蜜语，受不了她递来的又一条橄榄枝我对她的感情从一肚子怨气滴溜溜地变成了满腔柔情。

    于是我去了玛戈家，独自一个人待了几个小时，喝些咖啡，看一会儿电视，心里焦躁不安地等着晚上十一点跟其他人一起去察探商城。

    七点刚过，玛戈就回到了家里，看上去有点儿没精打采，毕竟眼下酒吧得归她一个人打理。她瞥了一眼电视，分明是暗示我把电视关掉。

    “你今天都干吗去了”她点燃一支香烟，一屁股坐在母亲留下的旧牌桌旁边。

    “到志愿者中心凑人手去了晚上十一点我们还要去察探商城。”我说。我并不想把艾米的提示告诉玛戈，我已经很是内疚了。

    玛戈一张接一张地往桌上发了一串牌，牌桌发出接连不断的“啪啪”声，仿佛在指责我的所作所为。我迈开脚步在屋中踱来踱去，她却压根儿没有理睬我。

    “我只是想靠电视分分心。”

    “我明白，我明白。”

    她“啪”的一声翻过一张“杰克”。

    “总有什么我可以去办的事情吧”我在玛戈的客厅里静悄悄地绕来绕去。

    “再过几个小时，你不就会去察探商城吗”玛戈没有多说几句话给我打气，她又翻过来三张牌。

    “听你这副口吻，去商城简直是浪费时间。”

    “哦不，什么都该试一试嘛，毕竟警方靠着一张违规停车罚单才抓住了连环杀手萨姆之子，对不对”

    算来算去，玛戈已经是第三个说这种话的人了，看来即将变成悬案的案子总会遇上这样的套话，我在玛戈对面坐了下来。

    “艾米下落不明，我本来应该心烦意乱，但我看上去并没有那么担心，我明白。”我说。

    “你看上去可能真的不太担心。”她终于抬起头来望着我，“你的举止有点儿奇怪。”

    “我觉得吧，我只是一心在跟她怄气，因此这件事并没有把我吓得要命。因为我们最近处得不太好，对我来说，太为艾米担心似乎并不恰当，因为我觉得没有担心她的权利。”

    “你的举动确实挺奇怪，这点我不能说谎，不过眼下也是一个奇怪的局面。”玛戈说着踩熄了香烟，“我不关心你在我面前的表现，不过你在其他人面前要小心点儿，大家总会在心里对别人品头论足，速度快得很。”

    说完她又沉浸到了纸牌游戏中，但我希望她把心思放在我的身上，于是我又开口说起话来。“

    也许我应该去看看爸爸，”我说，“我不知道该不该告诉他艾米的事情。”

    “别去，”她说，“不要告诉他艾米的事，他对艾米的态度比你还要奇怪。”

    “我总觉得艾米一定让他想起了某个前女友，说不定是狠狠踹了他的那种女友，在他得上”我用手比画了一个俯冲的动作，意思是指父亲的老年痴呆症，“他对她又粗鲁又糟糕，不过”

    “没错，不过他又有点儿想要吸引她的注意。”她说，“六十八岁的老浑蛋，臭皮囊里装着一个傻了吧唧的十二岁小屁孩。”

    “我还以为女人们觉得所有男人在深心里都是傻了吧唧的十二岁小屁孩呢。”