备让才华处于有利位置，能够产生实际效果。才华加上准备常常引向成功。才华缺了准备往往导致灾难。

    事后反观，很容易看到准备的价值。那么，为何这么多人做不好准备呢

    1他们看不到行动之前做准备的价值

    作家唐贝弗里奇和杰弗里p戴维森认为：缺乏准备是今日商业失败的首要原因。“教育不足c准备不足c培训不足的人失败，是因为他们没有技能和专才可以发挥。”他们说道，“商业失败的头号原因资金不足也可归结为缺乏准备”。

    在本书的序言中，我写到才华在生命早期或职业开始阶段如何让一个人突显出来但只能持续很短的时间。为何因为才华也许是天赋的，而成功却必须由你挣得。圣经箴言篇18∶16说道：“一个人的才华为他创造空间。”换句话说，才华给予你机会。但你得记住，这个空间只是暂时的。

    才华也许是天赋的，而成功却必须由你挣得。

    准备是达到任何成功的一大关键。光靠它，就能定位你的才华，使其充分挖掘出来。军事人员知道这一点。道格拉斯麦克阿瑟将军说：“准备是成功和胜利的关键。”他还更直接地说：“和平时流汗越多，战争时流血越少。”梅里韦瑟刘易斯的行动展示了他也持有类似态度。尽管危险重重c行动艰难c天气恶劣c印第安人仇视，刘易斯却只失去一位队友查尔斯弗洛伊德军士死亡原因可能是阑尾切除引发的腹膜炎。在这一点上，刘易斯准备得再充分，也救不了他。事实上，在1804年，即便有专业医师的看护，弗洛伊德也有可能死亡。

    2他们看不到纪律的价值

    据说，“纪律”就是去做你真不想做的事，由此来做成你真正想做的事。梅里韦瑟刘易斯最显著的弱点是有点鲁莽，容易冒犯人。实际上，杰弗逊最担心的是刘易斯可能疏远印第安人，或挑起战争，或让自己和队友被印第安人杀掉。刘易斯几次差点犯错，其中包括跟提顿苏人tet一nsi一ux的一次紧张对峙。探险者差一点就被剿灭殆尽，成为美国历史上的一个阴暗注脚。那天是怎么脱困的呢安布罗斯说，刘易斯的莽撞被他极强的自律给拉了回来。枪上了膛瞄准他们，数十支弓箭也指着他们，刘易斯沉住气。最终，苏人的一位首领遣散了那些满眼愤怒的勇士，平息了这场冲突。刘易斯明白纪律的价值。

    准备时，令人郁闷的是准备时间往往比实际活动长得多。为了一首3分钟的乐曲，音乐家可能得练上好几个小时。为了一场2小时的演出，舞台演员要练上几个星期。我知道，当我开创领导力课程时，可能不需要一个小时就讲完了，常常却要花上我810个小时来写。为短短的事情做长时间的准备时，需要纪律来约束。

    美利坚的开创者亚历山大汉密尔顿和他的首任财政部长说：“人们都称我有天才，可我所有的天才都在于：把我手边的事研究得很透彻。”汉密尔顿是一位遵守纪律的多产人士。他知道，不管环境c资源或天资如何，总有东西在你掌控之内比别人更努力c更聪明工作的能力。在你准备迎接面临的挑战时，要把这谨记在心。

    准备法则

    “汽车大王”亨利福特说：“做好准备是成功的第一秘密。”福特了解准备的力量和它给人们带来的好处：

    1准备让你更好地发挥自身才华

    在我写这本书时，正安排好行程去拉丁美洲出差，教授领导力课程并与危地马拉c萨尔瓦多c洪都拉斯c巴拿马c委内瑞拉c玻利维亚和秘鲁的国家领导人见面。我会去十多天，所以在出发之前，我花了一整天来准备继续写本书会用上的资料。我重温章节的大纲，对前几章的主题作些思考，从文件里找些引语和其他资料带在身边。当然，我又装上几本新的便笺本。

    我还写了本书的序言