字体
第(2/5)页
关灯
   存书签 书架管理 返回目录


    虽然只是第三传译,但是以自己的资历,能参加这样的大型会议的确是相当难得的机会,让绘理得到非常好的历练,也非常感谢这位老师在没有考核的情况下,给予她这样的信任。

    高桥老师摆摆手:“你知道职业的同声传译非常少,面试的时候看到你的aiic注:国际会议口译员协会证书,所以突发状况就想到拉你来救场,而你比我想象中做的还要出色。”

    陪高桥老师聊了会儿后,会议差不多要开始了,绘理进入同声传译的隔音玻璃房里,关上手机,专注开始下午的工作。

    绘理在北海道的工作持续了一周,等交流会结束的时候已经是24号了。正逢平安夜,于是日方作为东道主特意安排了晚宴,绘理收到邀请,所以回去的时间只得推迟到25号。

    晚宴上绘理有些心不在焉,这一周的高强度工作让她有很多收获,但是注意力长时间高度集中让她精神上非常疲惫,一旦松懈下来,她就觉得累积的倦意涌上来了。

    在必要的应酬结束后,她婉拒了一些人的邀舞,找到一个僻静的角落独自呆着。

    外面从下午一直飘着的大雪,不知道什么渐渐止了势头,只零星的洒落下来,本来还担心明天的航班或许会停飞,现在看来或许能按时回去了。

    不过和精市的第一个圣诞节大概是要泡汤了,绘理拉了拉披肩,侧身靠在落地窗前,望着外面的世界渐渐被大雪覆盖,有些晃神的想着。

    在法国的时候,每年差不多这个时间,作为驻法外交大使的爸爸的应酬也会多起来,多半需要携家眷出席。

    所以她是习惯于这样的场合的,只是这次却感觉有些不同。

    或许是太累了,也或许是亲近的人都不在身边的缘故,明明会场很有圣诞气氛,提供的甜点也很好吃,到处都是欢声笑语,热闹的很,她站在这里,却只觉得孤单,想回家。

    如果不接受这份工作就好了,然后平安夜她和精市两人可以去约会,看无聊的电影也好,轧马路也好,只要两个人在一起,做什么都好。

    这么消极的想法真不想她,绘理失笑,她觉得自己大概只是想他了。

    玻璃窗上由于室内外温差而凝上了一层雾气,绘理伸出手指在冰凉的窗子一下一下轻轻划着,片刻后一个神态可爱c惟妙惟肖的包子幸村出现在窗上。

    绘理看一会儿,笑了,然后在旁边画上皱着眉头的包子样的自己,又给两个小人都加上一顶圣诞帽。

    从手袋里掏出手机拍下并排着的两个小人,找到开烂熟于心的号码,点击发送:rrychrists。

    没一会儿手机震动起来,却是幸村打来的电话,绘理按下通话键。

    “喂,精市。”

    他温雅的声音带着笑意从话筒传来:“绘理小姐,可以邀请你一起过平安夜吗”

    “哎”

    “现在可以出来吧我们去过平安夜,我在会场外面等你。”

    绘理有一瞬间组织不出语言。

    最后她只说:“可以,等我一下。”

    绘理扫视会场很快找到高桥老师,她走过去歉意道:“高桥老师,我有些事,想提前离席可以吗”

    高桥老师看着这个眼睛亮晶晶的小姑娘,马上就笑了,脸上露出揶揄,问她:“难道是男朋友来了”

    绘理璨笑着点头:“嗯”

    “那真是有心了。去吧,去吧。”高桥老师挥挥手,又叮嘱,“不要玩太晚,早点儿回来,注意安全。”

    “是,谢谢您,祝您节日快乐。”

    绘理感激的行礼道谢后,去衣帽间取出大衣,然后转身步履轻快又带着些许急切的朝门口走去。

    留下高桥老师和一些长辈感叹:“年
上一页 目录 下一页