杰克逊：“奎刚（发现骷髅头眼窝中的绿光随着通话有规律的闪烁）少跟我这儿装神弄鬼！”——一剑下去将骷髅头劈开，取出里面的手台（手持无线电电台，绿灯亮起是表示正在接收对方信号）

    雷宵古（手台）：“不要这么粗鲁，把手台砍坏了怎么办？”２ｍ

    杰克逊（手台）：“我手上有准，何况就算真砍坏了你也会再联系我的，这里虽然信号不好，使得你我声音走样，但并不是完全屏蔽”——边谈边四下寻找

    雷宵古（手台）：“你在找什么？”

    杰克逊（手台）：“摄像头，你把摄像头藏哪儿了？”

    雷宵古（手台）：“你找它干嘛？”

    杰克逊（手台）：“省得你再装神弄鬼吓唬我（在墙壁上的隧道灯底部找到一组无线针孔摄像机）啊哈，在这里”——取出

    雷宵古（手台）：“你最好把摄像头原原本本的放回去，不然”——威胁

    杰克逊（手台）：“你急什么，我这是在满足你的要求”——在镜头外掏出手机，偷偷拍下手台和针孔摄像机的外观照片，发送给外面的科尔森

    雷宵古（手台）：“满足我的要求？”

    杰克逊（手台）：“是艾你在电话里不是跟我说想要与我“面对面”的谈一谈嘛，不把正脸露给你看怎么能算得上是“面对面”？”——搞清摄像头的角度后将其放回原处，自己趁机站到特殊的位置上（只让针孔摄像机拍到自己颈部以上的部分）

    杰克逊（手台）：“K，现在咱们可以正式开始“面谈”了，之前我露给你的一直是侧脸背影后脑勺”——开始谈判，阐述自己的目的（拖延时间）

    移动指挥车内

    科尔森：“局长把手台和针孔摄像机的照片发来了”——传给众手下

    手下探员A：“根据照片可以判断出手台的生产厂商和型号，【奎刚】可能使用的是这几个频段”——扫描定位中

    辅助人员B：“已收集到无线针孔摄像机发出的视频信号（屏幕中出现了局长的大脸），现正依据信号搜索附近其他的接收点”——忙碌

    科尔森：“好我看他们这回还能往哪里跑”

    手下探员A：“（不一会儿）额~~，长官”

    科尔森：“找到他们的位置了？”

    手下探员A：“不，可能的无线频段全都扫描过了，没有一个是【奎刚】的”

    辅助人员B：“我这边也一样，仪器显示那个无线针孔摄像机发出的视频信号附近只有咱们一家收到”

    科尔森：“这怎么可能，局长现在正通过那两样东西跟【奎刚】“面对面”的叙旧呢！”

    手下探员A：“可能手台和针孔摄像机都经过了特殊的改装，拥有了某种反追踪功能”——猜测

    科尔森：“能破解吗？”

    手下探员A：“这个得拆开研究”

    科尔森：“现在的问题是不能拆开啊”

    辅助人员B：“不能拆开也可确定【奎刚】现在藏在以针孔摄像机为圆心，半径两千米以内的某个地方”——在地图上标出大致范围

    科尔森：“两千米是（针孔摄像机）无线传输的距离极限？”

    辅助人员B：“是的，照片显示那个无线针孔摄像机的总体积就那么点，功率肯定不大，又没有外接信号放大器，就算它里面用的都是宇航级的电子元件，视频信号的传输范围也不会超过两千米，何况它还位于地下二十米”——讲解

    科尔森：“你也是这么认为的？”

    手下探员A：“是的，我也持同样的观点，手台的通信范围有限，【奎刚】就藏在附近某处”——点头，附和

    科尔森：“嗯（下决心）联系巴黎分局