蓝猫医生从最初的震惊中恢复过来,反手拉上窗帘
汉克·麦考伊(腹诽):“他是雷宵古派来的?不可能啊,雷宵古不是退出了嘛。。。难道是某种阴谋、陷阱?雷宵古只是幌子,用来诈我自白的。。。(否决)也不能啊,我的真实身份、使用的伪装化名以及与雷宵古关系他都已经摸清了,这么做实在是多此一举。。。”——各种猜想.
汉克·麦考伊:“。。。你说你的上司是雷宵古?”——验证
卡·艾尔:“对。”
汉克·麦考伊:“他不是已经退休了吗?怎么还能是你的上司?”
卡·艾尔:“他退的只是政府里的公职,而我却不是政府里的人。。。”
汉克·麦考伊:“停,难道你想告诉我雷宵古一直都没有放弃重组神盾的事业,你是他为此发展的下级成员?”
卡·艾尔:“不是,是。”
汉克·麦考伊:“啊?”
卡·艾尔:“两个问题,两个答案。”
汉克·麦考伊:“。。。解释得详细些,不要就给我蹦出两个单词。”
卡·艾尔:“虽然雷宵古当年为了家庭选择放弃事业,但我却没有放弃,我在他放手后接过了重组神盾的事业。。。”
汉克·麦考伊:“胡扯。”——打断
卡·艾尔:“哪里胡扯了?”
汉克·麦考伊:“如果你真是雷宵古的后继者、接班人,那么你早就该在两年前由他介绍给我了,完全用不着像现在这样来跟我接头。”——指出不合理之处
卡·艾尔:“哈哈哈。。。”——阴笑
汉克·麦考伊:“你笑什么?”
卡·艾尔:“我笑博士你真是不懂人心啊。”
汉克·麦考伊:“我不懂人心?”
卡·艾尔:“是啊,你不会不知道雷宵古放弃事业的理由吧?为了女儿和自己的安全,他会把你主动介绍给我吗?假如你们俩身份对调的话,你会怎么做?你可不是普通的前朝余孽啊。”
汉克·麦考伊:“哼。。。(一时无语相对)这倒是能解释当年雷宵古退出之时为什么不把你介绍给我。。。(思考)可为什么时隔两年之后他又突然改变主意、做出了完全相反的决定?他现在就不再顾及自己和女儿的安全了吗?这不是前后矛盾吗?”
卡·艾尔:“您错了,这一点都不矛盾。雷宵古之所以做出前后两种截然相反的决定全都是基于同一个理由,那个理由就是他的女儿——雷莉娅。。。”——讲述雷莉娅被绑、雷宵古一行人在巴黎的种种遭遇
汉克·麦考伊:“你说什么?雷宵古想用我从温杜手里换回自己的女儿?我被他当成手里的筹码了?”——大怒
卡·艾尔:“博士您冷静点,雷宵古绝对不是想遵从温杜的条件,用您换回自己的女儿,他是想从温杜手里救回自己的女儿,故而派我来这里寻求您的协助,您不要误会。。。”
汉克·麦考伊:“他还有脸寻求我的协助?当年他背弃誓言、强行退出的事我还没找他算账呢。。。”——余气未消
卡·艾尔:“请不要再记恨这些旧事了,诚然他在两年前背弃了当年许下的誓言,为了家庭当了逃兵,可如果不是他在二十年前协助您逃跑,您还能活到现在吗?您,不,我们俩与他之间的恩恩怨怨是谁也算不清的,能帮还是帮一把吧。。。”——半劝解半自嘲
汉克·麦考伊:“唉。。。我知道了,我会尽我所能协助他营救雷莉娅。”——点头
卡·艾尔:“太好了。。。(握手,表感谢)那么咱们就开始进行下一步吧。”
汉克·麦考伊:“下一步是指?”
卡·艾尔:“您能告诉我“胡同”的出口