:晓筱柒整理

    附：本作品来自互联网,本人不做任何负责内容版权归作者所有

    小说名称：好想被你喜欢，大沢同学

    本卷名称：第一卷

    序章

    “变身”

    朝着街道大喊一声之后，脑海里一边想象着一边驱动着双臂。

    随之而来的是，游走于全身上下的波动一般的感觉。一瞬间，我变成了正义的超级英雄。

    眼前的怪物，被袭击的女学生，还有能够拯救她的我因为原文采用排比的句式，所以这里跟随原文，不过个人喜欢如下翻译：眼前的女学生正被怪物袭击，而能够拯救她的就只有我。<感觉句子的味道变了，所以后一句仅供自娱自乐>。

    “不容许罪恶的存在绝对”潜规矩：英雄出场口号一定要大喊出来

    对决专用对白的语法倒置了，其实是绝对不容许罪恶的存在才对。不过，我强行将句子拆成两截，然后倒置。说完罪恶之后深呼吸一下，紧握起拳头，接着喊出绝对一词。这样一来就完美了。

    这一次，怪物有着巨大飞鸟一般的身姿，喙即禽类动物的嘴，其实就是鸟嘴看起来很尖锐。不过，我是不会输的。

    原因就是，我是英雄

    支持者粉丝的声援在我耳内鸣响。

    即使有所谓的主题曲

    也只是面罩的我所唱的，为自己而唱的歌曲。

    英雄的主题曲

    g一~g一~飞快去吧~

    e~e~赶快来吧~

    那是英雄，光芒万丈

    敌人来袭杀戒大开g一无需惊慌，英雄会打救世人

    英雄英雄是非常强的哟

    台词：“不容许罪恶的存在绝对”

    “k一kek一k一k一k一k一”

    鸟型怪物就像生气的鸡一样，身体变得膨胀起来，嘴上发出意义不明的叫声。不过，是鸡是鹳也没有什么问题。原文这里疑似有问题，前面说“像xx鸡”的，但后面又说是鸡是鹳，猜测原文应该是笔误，前文应该是“像xx的鹳”

    踢了一脚地面，跳向天空。怪物随即回头看向我，但是，已经迟了。当它发现我的时候充满力量的踢击在它身上炸裂了开来。

    发出古怪声音的怪物被吹飞了起来。那东西在地上翻滚了几圈，身上的羽毛也随之飞舞四散。

    穿过这片飘零的羽毛之雨，我可以看见泪目涟涟的女学生。

    她向我露出了安心的表情。

    为了对被我守护了的这一事情上表示感谢。

    双手交叉护在胸前，少女嘴里嘟囔着。

    “谢谢”

    快感

    因此英雄不能止步直译是这样，但是这里的意思应该是指主角为了满足自己的yy欲，不能够停止变身做英雄。

    第一章

    “日记，读了吗”

    大泽同学一边整理书籍一边说。我回答了一声“嗯”，然后收拾起桌子上凌乱的词典。

    我和大泽同学几乎每一天都像这样交换日记。所谓的几乎，是指既不是感冒躺在床上，也不是学校的休息日之类的情况。

    因此，那种事情即使不用特意打听，她也应该知道我已经读了。

    尽管如此，大泽同学还是十分谨慎，拨了拨搭在耳边的头发，轻轻地地问。

    话说回来，我写的日记，她有好好地阅读过吗

    那种禁不住想要询问的心情，我也深切体会。应该没有写什么奇异的东西吧，我就像害怕会被讨厌一样，感到越来越担心。

    表面上我很认真地写给大泽同学写回复，心里面却挂念着那事情。看电视后的感想c曾经读过的书本c或者写