于她找到了声音，小心翼翼地道：“海斯，我不能就这样跑掉。”

    “你是什么意思”他茫然不解地看着她。

    “我不能跟着你跑掉。我已经这样对待过他们一次了，我必须留下来，解释我不能嫁给戴克里的理由。”

    “去他的戴克里和所谓的解释我要带你去艾耳堡，要神父为我们证婚。”

    “海斯，请你试着了解。当我逃离卡莱尔堡时，我等于是将新郎丢在礼坛前。我亏欠我的双亲一个解释。”

    他眯起眼睛。“将新郎丢在礼坛前已经成了你天杀的习惯，斐娜。我以为你想嫁给我。”他的身躯因骄傲而紧绷。

    “海斯，我没有说不会嫁给你”

    “是的，但你也没有说会，不是吗，斐娜”被她拒绝的记忆犹新。海斯的骄傲深深被刺伤了，他一心想娶的女人却认为他不配成为她的丈夫。他无法掩饰自己的怒气，苦涩地笑了。“这是我天杀的错将自己的心交给一个善变的女人，我活该”

    “别这样，海斯我原打算告诉父母你的事，我想要得到他们的祝福。我知道我可以说服他们接受你，一旦我向他们解释过我对你的感觉。”

    “说服他们接受我一名有着吉普赛血统的苏格兰人，配上他们宝贝的女儿你是在自欺欺人，斐娜我在边境法庭和南洛顿爵士冲突过。你认为我会给他机会，再度瞧不起我”

    “我父亲不会那样，”斐娜发怒了。“他是全世界最会谅解c最绅士的男人”

    “啊，现在来到问题的核心；他是个绅士，而我不是。再过一百万年，他们也不会祝福我们的结合。现在就跟我离开，斐娜。”

    “你为什么这么冥顽不灵为什么你不能设身处地为我着想，了解我不可能现在就和你离开我的父母爱我，希望我得到最好的。我理应等到他们回来，让他们知道我安全无恙，解释我为什么想嫁给你，而不是戴克里。”

    听到她再度提起他敌人的名字，海斯暴跳如雷。“我绝不会再要求你嫁给我了，斐娜。你已经拒绝过我两次；我不会再给你机会拒绝我第三次。”他的眼里燃着怒意，站了起来。“当你明白你铸下了一生的大错，前来找我时，届时将轮到你来追求我，屈膝向我求婚，”他僵硬地行了个礼。“再见了，南小姐。”

    “复仇号”在克坎布莱特下锚，雷力告诉唐纳。“你最好有个心理准备。你的家人会吓一大跳，他们上个星期才埋葬了你。”

    唐纳点点头，两人朝塔楼走去。一路上，看到唐纳的每个人都呆若木鸡，唐纳则泰然自若地朝他们挥手。他进入塔楼，他的妻子美根正要举步下楼，瞧见他时，尖叫一声，朝他飞扑而来。唐纳抱住了她，牢牢地拥在心口，喃喃低唤着她的名字。

    美根埋在他的胸前，泣不成声。唐纳温柔地轻抚她的发。“别哭了，姑娘，别哭了你让我的心都碎了，美根。”他抱着她上楼，雷力跟随在后。

    伊莎瞧见她的长子，一手捂着喉间，一手捂着胸口，愣在原地，无法相信上帝回应了她的祈祷。唐纳放下美根，牵着她的手，走向他母亲，俯身亲吻她的脸颊。她碰触唐纳的脸，以确定他是真实的，而后她望向雷力，眼里盛满感激。她一直不喜欢邓家，并尽可能避开他们，现在她对自己过去的行为羞愧不已。“邓爵爷雷力我打心底感谢你。”

    “不，甘夫人，我所做的只是载他回来。你必须感谢的人是海斯；是他救出了唐纳。”

    “是的，母亲。我被囚在卡莱尔堡里，海斯代替我被关，我才能够被释放。”

    洛勃静静地站在门口，听到了唐纳所说的话，对海斯高贵的牺牲深觉惭愧。他不配拥有这样好的儿子。他一直忽视海斯，从不曾尽到做父亲的责任，但海斯始终敬他c爱他。洛勃决定弥补他过去所犯下的错。他