字体
第(3/5)页
关灯
   存书签 书架管理 返回目录
理性知识所划分的世俗的物理学c历史学c化学及其他。至高的智慧是独一无二的。至高智慧包寒有一门科学,即是包罗万象的科学c解释整个宇宙和人类在宇宙中所占地位的科学。为了给自己灌输这门科学,就必须洗净和刷新人的内心,因此在汲取知识之前,务必要有所信仰,对自己加以改造。为了达到这种目的,我们的灵魂中容纳了所谓良心的上帝之光。”

    “对,对。”皮埃尔承认他说的话是对的。

    “请你用津神的眼睛望望自己的内心,问问你自己,你是否满意自己你单凭智慧获得了什么成就你是个什么样的人呢阁下,您非常年轻c您非常富有c您非常聪明而且有学问。您凭赐予您的这些财富做出了什么事业您是否满意自己和您自己的生活”

    “不,我仇恨自己的生活。”皮埃尔皱着眉头说。

    “你仇恨生活,那末你就改变它吧,你净化自己吧,在你净化的时候,你就会认识智慧。阁下,您看看自己的生活吧。您是怎样过活的在狂欢暴饮和滢逸的生活中,您向社会得到一切,却未为它作出任何贡献。您得到了财富。您是怎样花掉的您为他人作了什么您是否为几万奴隶着想您是否在智力和体力上帮了他们的忙并没有。您享用他们的劳动,过着滢荡的生活。您就是干了这种勾当。您是否已经选择了一个服务地点,在那里您可以给他人带来好处并没有。您是过着游手好闲的生活。您后来结婚了,阁下,承担了教导年轻妇女的责任,您究竟做了什么呢您没有帮助她寻找真理的道路,却使她陷入虚伪和不幸的深渊。有个人侮辱您,您竟然把他打死,您说您不知道上帝,您仇视自己的生活。阁下,这里头没有什么不易于了解的东西”

    说完这些话之后,共济会员好像由于不停地谈天,谈得太久,谈疲倦了,他又把胳膊肘支撑在沙发背上,合拢了眼睛。皮埃尔注视这个老年人的很严肃的动不动的c几乎露出死色的面孔,他的嘴唇不出声地颤动着。他想这样说:是的,这是令人厌恶的c滢荡的c闲逸的生活,他不敢打破沉默。

    共济会员老态龙钟地c嗓子嘶哑地咳嗽几声,清清喉咙,又向仆人喊了一声。

    “驿马怎么样了”他不看皮埃尔一眼,便问道。

    “牵来了驿马,”仆人回答,“您不再休息吗”

    “不,去吩咐驾马。”

    “他难道真要离开了,不把话说完,也没有答应帮助我,就把我一人留在这儿吗”皮埃尔一面想道,一面站起来,低下头,有时候看看共济会员,开始在房里踱来踱去。“是的,我未曾想到这一点,但是我过着令人蔑视的滢荡的生活,不过我不喜欢这种生活,也不希望有这种生活。”皮埃尔想道,“这个人知道真理,只要他乐意,他是会向我揭示真理的。”皮埃尔想说这句话,但是不敢把它说给共济会员听。过路客人用那老年人习惯做事的手收拾好东西,扣上皮袄。他做完这几件事以后就向别祖霍夫转过脸去,用那冷淡的恭敬的口吻对他说:

    “阁下,请问您现在到哪里去”

    “我我到彼得堡去,”皮埃尔用童稚的不坚定的嗓音回答。“我对您表示感谢。我在各方面同意您的看法。但是您不要以为我很坏。我诚心地希望做一个您希望我做的那样的人,但是我从来没有获得任何人的帮助其实,首先要说的是,我本人在各方面都有过错。您帮助我吧,您教教我吧,说不定,我将是”皮埃尔不能继续说下去,他从鼻子里发出喘息声,转过身去。

    “只有上帝才会助人,”他说,“但是阁下,上帝赐予您的,却是我们共济会有权赐予的帮助。您到彼得堡去,把这样东西交给维拉尔斯基伯爵他掏出一个公文夹,在一大张四折纸上写了几个字。请允许我给您一个忠告。到达首都后,初时要闭门优居,检讨自己,不宜走上从前的生活道路。
上一页 目录 下一页