字体
第(4/5)页
关灯
   存书签 书架管理 返回目录
倒下去了。

    你的,安妮

    1944年5月31日星期三

    亲爱的凯蒂:星期六c星期日c星期一和星期二都特别热,热得我都拿不起我的水笔。所以也没法给你写信。星期五下水道又堵了,星期六修了一次。库菲尔斯下午来看望我们并跟我们讲了许多跟考莉有关的事情,说她还待在一个叫乔比的曲棍球俱乐部里。

    星期日爱丽过来确切地告诉我们没有人闯进来并留下来吃了早饭,圣灵降临节的星期一凡桑藤先生充当了藏起来的看门人的角色,最后星期二,窗户终于又能打开了。

    圣灵降临节期间是很少出现这么晴朗暖和甚至可以说炎热的天气的。“密室”里热得可怕。我来给你讲几个抱怨的例子你就能对最近炎热的天气有个概念了:星期六:“舒服,完美的天气。”上午大家都这么说。“要是没这么热就好了。”下午必须得把窗子关起来的时候。

    星期日:“这么热,谁能受得了。黄油都化了,房子里找不到一个凉快的地方,面包也干了,牛奶酸了,窗子开不了,而我们这些可怜的被遗弃的人,别人在享受他们的圣灵降临节,我们却要坐在这里被闷死。”

    星期一:“我的脚疼死了,一件薄衣服都没有。这么热没法洗东西呀”这都是凡达恩太太说的。实在没法让人快活得起来。

    我也受不了这么热,但很高兴今天有那么一阵子风,但太阳还是很烈。

    你的,安妮

    1944年6月5日星期一

    亲爱的凯蒂:“密室”的新麻烦,杜塞尔和弗兰克夫妇为一件鸡毛蒜皮的事吵了一架:分黄油。杜塞尔投降。凡达恩太太和杜关系亲密:,接吻,打情骂俏。杜塞尔最近开始拼命地想女人。第五军已经拿下了罗马。这座城市免于陆军和空军的破坏,总算完好地保存下来。极少的蔬菜和土豆。恶劣的天气。针对法国海岸和加莱海峡的猛烈轰炸在继续。

    你的,安妮

    1944年6月6日星期二

    亲爱的凯蒂:“今天是反攻日,”这是来自英国电台的声音,千真万确,“就是这一天。”1反攻开始了

    今天上午八点英国发布了如下消息:加莱,布伦,勒阿弗尔,瑟堡和加莱海峡遭猛烈轰炸。为各占领区的安全起见,沿海岸方圆35公里范围内的居民全都要做好轰炸的准备。如果可能的话,英国人会在一小时前空投传单。

    根据德国电台,英国伞兵部队已经在法国海岸登陆。bbc报道,英国登陆艇和德国海军激战中。

    九点“密室”早餐的时候我们讨论了局势:这会不会跟两年前的迪耶普一样只是一次登陆试验

    十点英国电台以德语c荷兰语c法语和其他语言广播:“反攻已经开始”这就是说反攻是“真的”。

    十一点英国电台德语广播,最高统帅德怀特艾森豪威尔将军发表讲话。

    十二点英国电台英语广播:“今天是反攻日。”艾森豪威尔将军对法国人民讲话:“猛烈的战斗现在打响了,但在此之后就是胜利。1944年是全面胜利的一年。祝大家好运。”

    一点英国电台英语广播:11000架飞机整装待发,不间断飞行,登陆部队和地面进攻跟进。4000艘登陆艇,外加小型舰艇,登陆部队和物资源源不断抵达瑟堡和勒阿弗尔之间一线。英国和美国部队已经投入到艰苦的战斗中。日布兰迪,比利时总理,挪威国王哈空,法国的戴高乐,英国国王以及最后但并非最不重要的一位邱吉尔分别发表了讲话。

    “密室”巨大的骚动期待了这么久,谈了这么多,看上去是如此美妙,美妙得像个童话的解放终于要来临了吗就在今年,1944,我们将迎来最后的胜利吗我们还不知道,但希望已经在我们内心复活,它给
上一页 目录 下一页