对我们喊，但是我不理他们，只把凯西和罗拉拉到我们排的队伍里。我靠近凯西，把一只手搭在她肩上。”跟我们一起，”我说，”只剩四张机票了。”

    ”不好吧，朱丽叶，”罗拉说，”这样不太公平。”

    我耸耸肩，但是手仍然放在凯西肩上。她看看我，再看看排在我们后面的队伍。

    ”别这样，妈，”她说，”你来这里是要赢比赛还是交朋友”

    我露出微笑，像猫一样伸了个懒腰。”随便啰。我只是想我们联合起来会很有趣。让你们不要落到最后一名。”

    ”我认为我们应该这样做，”凯西说，”我还不想回家。你呢”

    凯西用一种”求求你，让我们吃冰激凌好不好”的可怜眼神看着她妈妈，这招似乎奏效了。不管罗拉脑子里有什么样的”正派母亲邪恶作弊者”开关，凯西已经拨动了。

    ”好吧，就这样。”她说。

    ”太棒了”我说。我的声音像糖一样甜。我轻轻抱了凯西一下。”这会很有趣呢。”

    第33节：10　卡尔1

    10卡尔

    这种比赛私底下的时间要比你想象的多得多，在机场c飞机和火车上，那些时间我们都只是闲晃而已，更不用说带着我们那些”垃圾”通过安检了。这些”垃圾”有的必须托运，因为航空公司似乎不欢迎挥舞着滑雪杆的乘客。而鹦鹉由于有笼子，放在座位下刚刚好，所以如果是在一个国家做短程飞行，鹦鹉就可以和我们一起上飞机。我们在每一个机场都必须出示一份健康证明，声明波利没有任何疾病，然后把它抓出来捧着谁也不喜欢这种时刻，尤其是捧着鹦鹉，好让机场官员搜查有没有会爆炸的栖木和有辐射的鸟食。

    飞往东京途中，我们坐在飞机后部，在罗拉和凯西附近，而朱丽叶和达拉斯则在靠近机头的另一个地方。我猜这表示他们会是第一个下飞机的队伍，不过我不怎么担心，他们可不是这批人里面脑筋最灵光的。

    杰夫和罗拉这时聊了起来。我认为他在跟她打情骂俏，不过这种事向来有好戏可看。杰夫和女人打交道总是有些刻意，他太努力要表现风趣，可是效果通常都不怎么样。”你有没有小孩”罗拉问他。

    ”没有，”他的反应有点太兴奋了，”我能记得喂狗就算不错啦。”他拍了拍脑袋，”这就是我出门前本来要做的事。”

    罗拉礼貌地笑笑。没错，杰夫一向不要小孩，事实上，这是他和蜜雪儿离婚的部分理由。但是他对我儿子本杰明好得不得了，是最棒c最会耍宝的叔叔。他会趴在地上，学大象发出震耳欲聋的叫声，直到本杰明拿黏土做的花生喂他。我就没有这种体力。可是他说他不想要自己的小孩，这是我无法了解他的少数事情之一。我觉得有小孩会让锁在你内心的某个东西打开，就像梦里发现家里有一间你从不知道的秘密房间。当然啦，做父母并不全是好事，有时真的很辛苦，有时仅仅只是无聊谁能告诉我，那些该死的”贝伦斯登熊熊”到底有什么吸引人的地方但是做父母绝对不只是你想的那些。本杰明出生后的几个月，我感觉好像发现了全新的色彩，以前从没有见过。你为什么不想要这些呢

    ”你的狗是什么种的”罗拉问。

    杰夫没开口我就知道他要说什么了。”哦，它是混种的，拉布拉多和另一只拉布拉多的混种。”

    罗拉微笑着。她人很好，肯听他胡扯，不过她像被强迫，不听不行。

    ”你知道我常为谁叫屈吗”杰夫说，”就是总统演说的撰稿人。”

    罗拉露出不解的表情，”为什么”

    ”哦，因为他们得不到任何赞美。他们写出那些伟大的词句，但功劳全给了总统。不要问国家能为你做什么事，要问你能为国家做什么事。这是最伟大的名言之一