个星球上相当多人使用的语言，所以我就稍微学了一下。我还记得一些基本会话。”

    ──嗯虽然她不是要惹人厌啦，可是才学一下就拿到满分了

    美里的心情还满复杂的。另一方面，说到一马。

    “如果有时间去记住一个单字，那还不如把米的品种记起来顺便一提，越光米虽然给人一种新泻县的印象，其实面对寒害很脆弱”

    他已经完全进入迁怒模式，还展露了一些有关农业的冷知识。

    “你真的是个农业狂耶。如果这样一直下去，不管到什么时候都不可能追过仁学长吧”

    “为什么，美里就算不懂英文也”

    “我听说仁学长他为了留学，在英文上不只为考试用功，好像还有去英语会话教室上课的样子，”

    从伊达仁这个名字出现的瞬间起，一马的眼神就改变了。

    “那家伙不是个荞麦狂吗为了打倒他，也需要英文吗”

    美里点了点头。她反过来利用一马在意伊达这一点来让他用功，这个当场想到的策略出现了想像以上的效果。

    “一马先生，别在意不管是谁，都有擅长与不擅长的事情呀”

    可贝儿的帮腔却让少年摇了摇头。

    “像英文这点程度的东西，本大爷也会拼命去学，好让本大爷派的农耕法散布到全世界的虽然我现在还分不出一和q的不同，但还是会努力去学就算现在没办法，不过总有一天一定会超越那家伙”

    ──那已经到致命的糟糕程度了不过难得他有干劲想学，就让我来教他好了我又不讨厌英文。

    就在美里要开口的那一瞬间。

    “既然这样，那就让我来教一马先生吧”

    可贝儿比美里快了一步如此宣言。

    “什c什么你说要c要教身为教官的本大爷吗”

    “学英文的时候我才是教官我会教得很严格，请做好觉悟喔”

    在美里眼中看起来，两人吵嘴的动作已经完全像对情侣了。

    ──难道说这里已经没有我的容身之处了吗

    听说他们前几天一起进行农务，美里觉得从那之后，两人变得越来越接近了。虽然这只不过是美里身为女性的第六感。

    “对了美里也让可贝儿教你英文吧”

    “如果可以的话，我受到美里小姐很多照顾，我能办到的事实在不多希望美里小姐至少能让我做这点事来报答你的恩惠”

    美里很了解可贝儿并没有恶意。一马本来就不是个懂得临机应变的人，可贝儿虽然有些奇怪的地方，但不是个坏孩子。

    正因为对自己看人的眼光有自信，待在这个场面中反而让美里有点难受。

    放学以后，全班只有一马一个人被叫到教师办公室。虽然只是个小考试，但一马拿到的分数要说糟也真的很糟，所以必须临时接受补习。

    虽然一马满心想要翘课，但他在那次取得田地的挑战中与校长约定过“要好好接受补习”。如果不遵守约定，就牵扯到男人的面子问题了。

    不过，这房间还真怪。

    单调的混凝土裸墙房间里各放着一张铁椅子与一张长桌，一马则静静地等着英文老师过来。

    讲桌上放着听力练习用的录音机。这个补习教室位于一楼往上的楼梯侧面铁门──就是在学生之间谣传的“打不开的门”的另一边。

    门上贴着不得携带笔记用具与教材以外物品的告示。一马虽然一瞬间怀疑了一下，但他还是遵从指示。

    “算了，我就彻底地学好英文，进化成新上原一马吧”

    他把平常携带的锄头，还有藏在腰后的除草镰刀放在房间外面。

    一马再度浏览老师交给他的便条纸，地点没有