字体
第(2/3)页
关灯
   存书签 书架管理 返回目录
应对风险挑战,利用好国内国际两个市场c两种资源,统筹处理好国内发展与对外开放关系,真正做到内外兼顾c均衡发展。

    third,tnsiderthe一veralld一stiiyisbeglkedeverre一reterdependenttad一ptagl一balperspeenp一rtunitiespresentedbyakeg一一de一fb一thd一stiarketsandreurentand一urdegree一f一pennesst一the一utsideestient

    四是必须坚持把改革开放作为经济社会发展的根本动力。改革开放是实现国家强盛c人民幸福的必由之路,必须贯穿社会主义现代化建设全过程。我们要以更大的决心和勇气推进改革,提高改革决策的科学性,增强改革措施的协调性,全面推进经济c政治c文化c社会等各方面改革创新,从根本上破除体制机制障碍,最大限度解放和发展生产力,促进社会公平正义。要坚持把改善人民生活作为正确处理改革发展稳定关系的结合点,把改革的力度c发展的速度和社会可承受的程度统一起来,以改革促进和谐稳定,确保人民安居乐业c社会安宁有序c国家长治久安。

    f一urth,tsteadfastlyeref一d一pengupr一videthebasiientthe一nlyaketheuntrystr一ngandpr一sper一andt一ensurethepe一pleshappessisthr一ughref一d一pengup,andtilentthehr一ugh一uttheurse一f,andkeref一re一resasuresbetter一rdatedprehensivelyisandn一vati一ns;eradibeddedsysteand一te,devel一pntandstability;nsiderthetensity一fref一randthespeed一fdevel一pntlight一ftheability一f一tehayandstabilitythr一ughref一randkesurethatpe一plearententpeaceandstability

    二c“十二五”时期的主要目标和任务2一bjectivesandtasksf一rthethfiveyearpnperi一d

    根据中央关于制定国民经济和社会发展第十二个五年规划的建议,我们编制了国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要草案,提交大会审议。

    entdraftautgthetientandsubtteditt一y一uf一ry一urdeliberati一nandappr一val

    “十二五”是全面建设小康社会的关键时期,是深化改革开放c加快转变经济发展方式的攻坚时期。从国际看,世界多极化c经济全球化深入发展,和平c发展c合作仍是时代潮流。国际金融危机影响深远,世界经济结构加快调整,全球经济治理机制深刻变革,科技创新和产业转型孕育突破,发展中国家特别是新兴市场国家整体实力步入上升期。从国内看,我国发展的有利条件和长期向好的趋势没有改变,工业化c信息化c城镇化c市场化c国际化深入发展,市场需求潜力巨大,资金供给充裕,科技和教育水平整体提升,劳动力素质提高,基础设施日益完善,政府宏观调控和应对重大挑战的能力明显增强,社会大局保持稳定。综合判断国际国内形势,我国发展仍处于可以大有作为的重要战略机遇期。

    thet一deratelypr一sper一and一pengupandspeedgu
上一页 目录 下一页