就是三十年。由于我与穆司塔发彼此音讯不通，可能他以为我早已不在人世了。

    有一天，我独自坐在家里，突然感到无比的孤单和寂寞，一时间想起了家乡，想起了我

    的骨肉兄弟，也不知他现在究竟怎样了。随着这些联想，我越来越无法控制自己要回到家乡

    与亲人骨肉团聚的愿望。我顾影自怜，想到自己远离家乡和亲人，孤身流落在异乡，禁不住

    失声痛哭。后来，经过一番琢磨，我决心不管有什么样的艰难险阻，我都要回家乡一趟，并

    期待着同我兄弟重新见面。于是我对自己说：“你再不能离乡背井像个游牧的阿拉伯人一样

    过流浪生活了。应趁有生之年立刻起程回老家去，跟兄弟再见一面。因为世态炎凉，说不准

    哪一天，自己客死他乡，到那时候后悔都来不及了。再说，你现在手边还算富裕，倘若兄弟

    窘迫，你该接济他；如果他富裕，他也该前去祝贺才是。想到这里，我再也坐不住了，立

    即开始作启程准备。待一切准备好后，恰逢礼拜五休息日，我就动身了。一路上我经历千辛

    万苦，吃尽各种苦头，全靠上天保佑，总算平安回到家乡来了。一到这里，我就四下打听你

    们的下落。昨天，无意间碰见侄子阿拉丁跟一些孩子一起玩耍，由于天然的血缘关系，一见

    到他，我就凭直觉知道他是我侄子。因此在见到他的那一刹那，我身上的疲劳和内心的苦恼，

    顿时就消除了，但当得知我兄弟已经逝世时，我又顿感无限的悲痛和伤心。当时的情况相信

    阿拉丁已对你讲了。我此次回来未能与兄弟见面，内心非常的难过，但使我感到唯一慰籍的

    是，穆司塔法为家族留下了唯一的后代。”

    魔法师说完，便把视线移到阿拉丁身上。

    他通过观察，发现自己的这番话已深深打动了阿拉丁的母亲。魔法师给她这些慰藉，旨

    在借此阻止她再提丈夫生前的事情，以便顺利地实施他的欺骗计划。于是他问阿拉丁：“我

    的孩子，你现在以什么为职业能凭自己的能力和本事养活你自己和母亲吗”

    阿拉丁无言可答，一时羞得低下了头。

    这时候，他母亲迫不及待地说道：“事实可不是你想像的这样。向天发誓，他呀，是个

    不懂事的孩子。整天游手好闲，消磨时间，跟那些顽皮无赖的孩子混在一起，使他父亲悲愤

    成疾，忧郁死去。现在我自己的境遇也非常悲惨，终日劳苦，从事纺线，一双手白天黑夜不

    离开纺纱杆，靠这，每天赚几个面包，母子二人得以糊口。阿拉丁每天除了吃饭时间，从来

    不归家见我的面。说真的，我正打算把门锁起来，不让他进家，由他自己去找出路，养活他

    自己。因为我已经老了，精力衰退，从事这样的劳动越来越困难了。照此继续下去也不容易

    了。”

    魔法师听了阿拉丁母亲出自内心的话，装出一副同情的神情，对阿拉丁说：“我的孩子，

    你向来行为不端，对于像你这样一个出生于诚实正直人家的年轻人来说，不应让你母亲这样

    年老体衰的人来养活你，你已不小了，难道不感到羞愧和可耻吗我的孩子，你看看周围的

    一切吧，人们都是靠自己勤劳的双手来养家糊口c谋生度日的。你已长大了，完全可以通过

    学习来掌握一门技艺，我保证大力支持你。等你出师时，我的孩子，你便可自立谋生了。如

    果你不太喜欢你父亲的缝纫手艺，就可以选择你认为理想的手艺去学，你看怎么样