地方来，皇天在上，我可是一个石头也不扔给你

    了。”

    詹回答犹太商人几句，鼓足精神，沿着前次经历过的崎岖c坎坷的道路，前去寻找鸟王

    纳斯尔老头。

    他满怀忧思c悲伤哭泣，快马加鞭地跋涉，沿途摘些野菜充饥，喝泉水解渴，终于到达

    了所罗门大帝的行宫所在地。见鸟王纳斯尔老头坐在宫殿门口，他赶忙走上前问候他，吻他

    的手。

    纳斯尔老头站起来，向他还礼，说道：“我的孩子，你跟佘睦瑟结伴欢天喜地地回家去

    了，怎么现在又上这儿来啦”

    詹哽咽地把他同佘睦瑟之间发生的事原原本本告诉了他，最后说道：“她临飞走时告诉

    我：”如果你真爱我，请上赵赫尔。台库尼城堡去找我吧。“

    “我的孩子，皇天在上，我可不知道有那么一个城堡呀。”纳斯尔老头觉得很奇怪，

    “以所罗门大帝的名义起誓，我活了这么一大把年纪，迄今为止，我还是第一次听到赵赫尔。

    台库尼这个城名呢。”

    “爱情弄得我精疲力尽，不知何去何从。”

    “你忍耐忍耐吧等百鸟来朝王时，我向它们打听，说不定它们中有谁知道赵赫尔。台

    库尼城堡的地址呢。”

    詹依言而行，耐心跟他在一起，就住在当初他碰见佘睦瑟和她姐姐洗澡的那个池塘对面

    的宫殿里。

    等了好久。有一天，他照旧呆在屋中，纳斯尔老头突然来到，说道：“我的孩子，百鸟

    朝王的日期快到了。你要学会讲几句鸟语，到时跟我一起去，见到飞鸟，才好向它们打听赵

    赫尔。台库尼城堡的所在呢。”

    詹大喜过望，很快就学会了几句问答c应酬的鸟语。

    百鸟朝王之日终于到了，他随纳斯尔老头出去接见众鸟。各种雀鸟按类别顺序参见纳斯

    尔老头，毕恭毕敬地问候他，每接见一类，詹便向它们打听赵赫尔。台库尼城堡的所在。然

    而每类雀鸟的回答都是：“这个城堡，我们这一生从来没有听说过。”

    他打听不到城堡的所在，大失所望，嚎啕大哭，牙关紧闭，昏倒在地。

    纳斯尔老头十分同情他，但却毫无办法，只好吩咐一只大鸟：“你把他送回卡彼勒去吧。”

    同时还讲了卡彼勒的大略方位。

    “遵命。”大鸟接受了命令。

    纳斯尔老头扶着詹上了大鸟的背，嘱咐道：“你小心些，坐正些，千万不可歪着，否则

    会被大风刮走。此外你必须塞住耳朵，不然的话，天体旋转c海涛翻滚的声响会把你震得天

    昏地转呢。”

    詹听从纳斯尔老头的命令，坐正身子，塞住耳朵，大鸟便驮着他展翅飞翔。

    飞了整整一昼夜，最后落在兽王沙。白地面前，说道：“我们认错方向了，迷了路。”

    它说着要继续带詹起飞。詹拒绝了，说道：“把我扔在这里好啦，别管我。往后我要是

    能活命，就自己走回家去。”

    大鸟果然扔下詹，自己高飞远走。

    兽王沙。白地看到他，觉得惊奇，便跟詹交谈起来，问他道：“我的孩子，你是谁，刚

    才飞走的那只大鸟，把你从什么地方带到这儿来的这究竟是怎么一回事情”

    詹把自己的身世c经历，原原本本告诉了他。

    兽王听了，感到惊诧，说道：“以所罗门大帝的名义起誓，那个城堡在什么地方，我也

    不知道。如果我管辖的兽类中有谁知道那城堡的确切位置，我会给它